00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f086e06d61314890aed6adfc632b93d0.mp3
点击复制99 Problems (feat. 오왼 (Owen)) - 24Oz/김민기/Owen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：오왼 (Owen)/24Oz
曲：김민기
I got 99 proble-ble-blems
하지만 네 앞에서면 그건 다
但在你面前 那些都变得无关紧要
Blah blah blah
Yeah 다른 건 안 보여 bli bli blind
是的 其他什么都看不见 bli bli blind
OK OK
대표 rapper 강사 작가 수백 개의 issue
代表 rapper 讲师 作家 数百个 issue
머리 깨질 것 같지만 이걸 하는 이유
虽然感觉头要炸了，但做这件事的原因
5년 뒤 바로 은퇴 후
五年后直接退休后
포르쉐 옆 자리를
坐在保时捷的副驾位
너에게 주고선 영화처럼 말할 거야
我会像电影一样对你说
My world is you
我的世界就是你
꼭 해야겠어 이걸 숨기지 못해
我一定要这么做，无法隐藏这份感情
평화를 위해서 이걸 끝내지 못해
为了和平，我无法结束这一切
나는 널 계속 바라보겠어
我会一直凝视着你
서로의 입에서
直到从彼此的口中
같은 소리가 나올 때 까지
发出相同的声音
너와 나의
你和我
박자는 달라 너가 밤일 때
节奏不同，当你在夜晚时
난 황혼에 도착이야
我正抵达黄昏
참아 조금만 조금만
忍耐一下，再忍耐一下
Baby you woo woo woo woo
宝贝 你 woo woo woo woo
Woah yeah
Face to face
面对面
웃고있지만 항상 울어 속에
虽然脸上带着笑容，但内心却总是在哭泣
고민 땜에
因为烦恼
근데 너는 미안하다는 말을
但你总是说对不起
너무나 싫어해
我非常讨厌
그냥 버릇이 된 것 뿐이지 뭐
这只是变成了习惯而已
난 이제 그 편견을 뒤집어
我现在要颠覆这种偏见
네 눈에 비친 난 문제투성이지만
映在你眼中的我 满身都是问题
이 감정은 love 틀림없어
但这感情无疑是爱
Woah woah
I got 99 proble-ble-blems
我有99个问题
하지만 네 앞에서면 그건 다
但在你面前 那些都变得无关紧要
Blah blah blah
Yeah 다른 건 안 보여 bli bli blind
耶 其他的都看不见 盲目得很
OK OK
好吧，好吧
I got 99 proble-ble-blems
我有99个问题
하지만 네 앞에서면 그건 다
但在你面前 那些都变得无关紧要
Blah blah blah
Yeah 다른 건 안 보여 bli bli blind
耶 其他的都看不见 盲目得很
OK OK
好吧，好吧
말 하자 정리하고 첨삭
说吧 梳理一下然后修改
나도 처음 봐 너 같은 여자
我也是第一次见到像你这样的女孩
별 반 없겠지 다를 바 하고
应该没什么特别的吧，没什么不同
무심 결에 밟은
不经意间踩到了
Your nerve calm down
你的神经冷静下来
난 그저 나누고 파 some words
我只是在分享和剖析一些话语
Come out 네 무인도에
出来吧，到你的无人岛上
숨지 말고 해줄 수 있니 설명
不要隐藏，能解释一下吗
널 더 알고 싶지
我想更加了解你
반복해 술수 없이 네 world
重复着 毫无诡计地 在你的世界
문을 두드려
敲响门扉
내 마음을 베컴 택배 전송
将我的心意 如贝克汉姆快递般传送
덤덤하게 나답지 않게 I wait
平静地 不像我地 我等待着
답답한 내 마음 다소 티나지 않게
我烦闷的心 尽量不显露出来
I'm back
我回来了
How you been
你最近怎么样
How you doing girl
你过得怎么样，女孩
Who hurt you
谁伤害了你
What you need and what you want
你需要什么，你想要什么
저 벽은 너무 높고 철옹성
那堵墙太高了，像一座坚不可摧的城堡
I'm trying to support and wipe you up
我试图支持你，为你擦干眼泪
백에 거의 아흔 아홉번
几乎每次都是九十九次
찍어도 안 넘어가는 나무
依然屹立不倒的树
I'm burnt burnt burnt
我已燃烧殆尽
Ice cold you make me go brr brr brr
你冷若冰霜 让我瑟瑟发抖
달 보다 밝은 네 미소는 별 별 별
你比月亮更明亮的微笑 如同星星 星星 星星
I got 99 proble-ble-blems
我有99个问题
하지만 네 앞에서면 그건 다
但在你面前 那些都变得无关紧要
Blah blah blah
Yeah 다른 건 안 보여 bli bli blind
耶 其他的都看不见 盲目得很
OK OK
好吧，好吧
I got 99 proble-ble-blems
我有99个问题
하지만 네 앞에서면 그건 다
但在你面前 那些都变得无关紧要
Blah blah blah
Yeah 다른 건 안 보여 bli bli blind
耶 其他的都看不见 盲目得很
OK OK
好吧，好吧
I got 99 proble-ble-blems
我有99个问题
하지만 네 앞에서면 그건 다
但在你面前 那些都变得无关紧要
Blah blah blah
yeah
是的