00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f09a145d24d83868c7ec9dbbaf9e98fc.mp3
点击复制
Big Fish - Darren Hayman
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I know the broad walk and the square
我熟悉那条林荫道和广场
And the bus you catch to take you there
还有载你前往的公交路线
I know the faces that will be there
我认得那些必将出现的老面孔
I can drink the cheapest wine
我能咽下最廉价的酒
I can walk the longest hours
能熬过最漫长的时光
But life here got way too brown
但这里的生活已腐朽发黄
It took a bad year to point out
直到糟糕的岁月戳破假象
Something long ago
往事如烟难追忆
I should've worked out
早该挣脱这困境
Don't want to be a big fish
不愿再做池中鱼
In a little pond anymore
困守浅滩终无趣
Don't want to be a big fish
不愿再做池中鱼
In a little pond anymore
困守浅滩终无趣
I was taken by surprise
蓦然回首惊觉时
By the wrong sort of eyes
错付真心陷迷途
That led me where I have no right to be
这指引我来到本不该涉足之地
Don't want to look the fool
不愿显得愚昧可笑
But I'm Ikeaed wall-to-wall
却困在宜家般的逼仄牢笼
What I've got here just isn't me
眼前的一切都不是真实的我
I've got some wheels to get around
我已备好远行的车轮
I'm the f**king king of Harlow town
曾是哈洛镇不可一世的王者
Don't want to be a big fish
不愿再做池中鱼
In a little pond anymore
困守浅滩终无趣
Don't want to be a big fish
不愿再做池中鱼
In a little pond anymore
困守浅滩终无趣
Don't want to be a big fish
不愿再做池中鱼
In a little pond anymore
困守浅滩终无趣
Don't want to be a big fish
不愿再做池中鱼
In a little pond anymore
困守浅滩终无趣
There's too many words
太多闲言碎语
That get me down
压得我喘不过气
Too few streets for words to get around
街道太窄 流言蜚语无处可藏
And opposite my flat
公寓对面
I see a playground
有个破旧游乐场
A little fat kid
胖墩墩的小孩
On a broken roundabout
骑着坏掉的旋转木马
Don't want to be a big fish
不愿再做池中鱼
In a little pond anymore
困守浅滩终无趣
Don't want to be a big fish
不愿再做池中鱼
In a little pond anymore
困守浅滩终无趣
Don't want to be a big fish
不愿再做池中鱼
In a little pond anymore
困守浅滩终无趣
Don't want to be a big fish
不愿再做池中鱼
In a little pond anymore
困守浅滩终无趣
Oh babys
亲爱的