แรงส์กว่าเธอก็เจอมาแล้ว (Dance Version) - Loso
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:เสกสรรค์ ศุขพิมาย/ธีระศักดิ์ วดีศิริศักดิ์
สองปีผ่านไป
两年时光匆匆流逝
ไวเหมือนโกหก
时光飞逝 如同谎言
คล้ายฉันโดนชก
仿佛我被重击
ที่หน้าสามที
脸上连挨三拳
ตอนเธอมาจากไป
当你来去匆匆
ไม่ใยดี
毫不在意
เหมือนไม่เคยมี
仿佛从未有过
อะไรต่อกัน
任何交集
จะเอาอะไร
你想要什么
เธอก็ไม่บอก
你却从不告诉我
แล้วดันมาหลอกกัน
却来欺骗我
ให้หลงรัก
让我陷入爱河
รู้ไหมว่าเธอ
你知道吗
ทำฉันอกหัก
你让我心碎
อยู่อย่างลำบาก
生活艰难
แทบกระอักตาย
几乎让我窒息
แต่อย่าพึ่งดีใจ
但请不要得意
ที่ฉันเคยให้ใจ
我曾真心相待
ถึงจะหนักเท่าไหร่
无论多么沉重
ฉันก็ยังสบาย
我依然从容
แรงกว่าเธอ
比你更坚强
ก็เจอมาแล้ว
我都经历过
ถ้าไม่แจ๋ว
若不够坚强
ฉันคงไม่เบลอก็บ้า
我怎会不哭不疯
อยากจะบอกให้เธอ
多想告诉你
ได้รู้ไว้ซะ
让你铭记在心
ว่าแรงกว่าเธอ
我所经历的比你更痛苦
ก็เจอมาแล้ว
我早已经历
ถ้าไม่แจ๋ว
若非坚强
ฉันคงไม่เกินยกห้า
我怎能挺过这五年
อยากจะบอกให้เธอ
我想告诉你
ได้รู้ไว้ซะ
让你铭记在心
แรงกว่าเธอ
比你更坚强
ก็เจอมาแล้ว
我已亲身经历
สาบานว่าไม่กลับไปหาอีก
我发誓再也不会回头
ฉันขอยอมหลีกให้เธอ
我选择让路给你
ได้เดินจากไป
让你离去
รู้ไหมว่าฉันหนาวสั่น
你知道我心寒颤抖
และหวั่นไหว
心神不宁
หัวใจจะวาย
心如刀割
ไม่ค่อยได้หลับได้นอน
难以安眠
แต่อย่าพึ่งดีใจ
但请不要得意
ที่ฉันเคยให้ใจ
我曾付出真心
ถึงจะหนักเท่าไหร่
无论多么沉重
ฉันก็ยังสบาย
我依然从容
แรงกว่าเธอ
比你更强大
ก็เจอมาแล้ว
我都经历过
ถ้าไม่แจ๋ว
若不够坚强
ฉันคงไม่เบลอก็บ้า
我怎会不哭不疯
อยากจะบอกให้เธอ
我想告诉你
ได้รู้ไว้ซะ
让你铭记在心
ว่าแรงกว่าเธอ
我所经历的比你更艰难
ก็เจอมาแล้ว
我都已经经历过
ถ้าไม่แจ๋ว
若非坚强
ฉันคงไม่เกินยกห้า
我绝不会轻易倒下
อยากจะบอกให้เธอ
我想告诉你
ได้รู้ไว้ซะ
让你铭记在心
แรงกว่าเธอ
比你更强大的
ก็เจอมาแล้ว
我都曾面对
แรงกว่าเธอ
比你更强大的
ก็เจอมาแล้ว
我都经历过
ถ้าไม่แจ๋ว
若不是坚强
ฉันคงไม่เบลอก็บ้า
我怎会不哭不疯
อยากจะบอกให้เธอ
我想告诉你
ได้รู้ไว้ซะ
让你铭记在心
ว่าแรงกว่าเธอ
有比你更强大的力量
ก็เจอมาแล้ว
我都已承受
ถ้าไม่แจ๋ว
若非坚强
ฉันคงไม่เกินยกห้า
我绝不会轻易倒下
อยากจะบอกให้เธอ
我想告诉你
ได้รู้ไว้ซะ
让你铭记在心
แรงกว่าเธอ
比你更强大的
ก็เจอมาแล้ว
我都曾面对
แรงกว่าเธอ
比你更强烈的打击
ก็เจอมาแล้ว
我都经历过
แรงกว่าเธอ
比你更强烈的打击
ก็เจอมาแล้ว
我都经历过
แรงกว่าเธอ
比你更强烈的打击
ก็เจอมาแล้ว
我都经历过