Holding Hands in Soho - MONGYEON
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Evening spills in amber light
暮色倾泻琥珀光芒
Your shadow joins with mine tonight
今夜你我身影相依相偎
We weave through crowds and neon signs
我们徜徉在人群与霓虹之间
Our fingers laced like perfect lines
十指相扣,浑然天成
You laugh beneath a cafe glow
咖啡馆柔光下,你笑意盈盈
And time forgets to ever go
时光忘却流转
Holding hands in Soho
苏活区街头,手心相牵
Feet in sync, hearts in flow
步履同频,心意相通
Through painted streets and corner turns
穿行斑斓街巷,转过街巷转角
A quiet kind of fire burns
心底燃着一簇静默的火焰
Window glass reflects our smiles
橱窗映照着我们的笑颜
We pause and breathe for just a while
我们驻足片刻,呼吸这片刻安宁
Street buskers hum a love refrain
街头艺人轻哼爱的旋律
And every note spells out your name
每个音符都轻唤着你的名字
Holding hands in Soho
苏活区街头,手心相牵
Feet in sync, hearts in flow
步履同频,心意相通
Through painted streets and corner turns
穿行斑斓街巷,转过街巷转角
A quiet kind of fire burns
心底燃着一簇静默的火焰
It's not the place, it's how you shine
醉人非景,是你光华流转
The way your hand just fits in mine
你的手,与我十指相扣
Beneath these lights and midnight air
华灯璀璨,夜色阑珊
I find my home with you right there
你的所在,即是我的归宿
Holding hands in Soho
苏活区街头,手心相牵
Now I never walk alone
如今我永不独行