00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f0e72646c6bd623affc2ca7f582febb6.mp3
点击复制
B.U.A. - 繭/Cocoon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
曲：Mayu
キャンドル見つめながら
凝视着摇曳的烛火
溜め息一つ来たことの思いは
不禁发出一声叹息的思绪
一瞬届かないのに
明明无法传达到你身边
どうかで期待してるんでしょう
却为何还在暗自期待
会わらない思考なりゃ
若能将混乱的思绪整理清晰
もう絶対に振り向かせてみせる
定要让你为我驻足回首
あなただけのピアス
你耳际那枚专属的耳钉
後も指でかぞって
仍能用指尖细细数清
ただ思いなんてもう
明明只是普通的情感
約束付けしたい
却渴望用承诺来定义
明けても暗くても
无论昼夜如何交替
ぐるぐる回る君の横顔
你的侧脸总在我脑海盘旋
私は私でいたいのに
我多想保持真实的自己
それができないのは
却始终无法做到这点
君のせいでしょう
都是你的缘故吧
にぎやかな stage
假装注视着
見るふりして
热闹的舞台
見どれていたの
其实目光始终
浮かべから少しだけ覗いて
悄悄追寻着你的身影
君の仕草に
因你的举手投足而心动
トキメキ振り向いた視線を
当我回望那道视线
慌てて交わす
你却慌张移开目光
誤用して感受する
误读了我悸动的心意
どうしたら
究竟要怎样
溜め息が眠るは
才能让叹息沉眠
近づきすぎだけど
虽然我们靠得太近
失うこともないし
却也不曾真正失去
何事もちょっどいいない
事事都保持着微妙距离
暗いのほうがうまくいく
昏暗时反而更加融洽
2人にちゃって
两人独处时
愛しい笑顔は
你令人怜爱的笑颜
私一人のマナじゃないのに
明明不该只属于我一人
いつかわたしだけ
却妄想着终有一天
雲のにだけほしいなんて
能让那片云只为我停留
勝手すぎるね
真是太过任性了呢
明けても暗くても
无论昼夜如何交替
ぐるぐる回る君の横顔
你的侧脸总在我脑海盘旋
私は私でいたいのに
我多想保持真实的自己
それができないのは
却始终无法做到这点
いつかわたしだけ
却妄想着终有一天
雲のにだけほしいなんて
能让那片云只为我停留
勝手すぎるね
真是太过任性了呢
其他人正在听的歌