Competition Song - Pennywise
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Within all of us is the instinct to survive
求生本能深植于我们血脉之中
And to win at any cost
为胜利不惜付出任何代价
In the fight to stay alive
在这生死存亡的较量里
We fear the foreign cultures
我们畏惧那些异域文明
That are different from our own
只因它们与我们不同
And make enemies from strangers
将陌路之人视作仇敌
Who are just people we don't know
尽管他们只是素未谋面的普通人
We fight amongst ourselves
我们自相残杀
We obliterate ourselves yeah yeah
我们互相毁灭 耶耶
We fight amongst ourselves
我们自相残杀
We obliterate ourselves yeah yeah
我们互相毁灭 耶耶
And we compete until we die
我们争斗至死方休
Even though we don't know why
尽管不知为何而战
We believe in ancient lies
却仍信奉古老谎言
We compete until we die
我们争斗至死方休
We struggle against each other
我们彼此争斗不休
To get things in life we need
只为获取生存所需
And even more to give us the status
更为了赢得地位荣耀
Which in return will help us breed
好让血脉得以延续
We separate ourselves by the color of our skin
我们以肤色划分界限
And the country where we're born
以出生国度区分彼此
And which god we believe in
用信仰神明制造隔阂
We fight amongst ourselves
我们自相残杀
We obliterate ourselves yeah yeah
我们互相毁灭 耶耶
We fight amongst ourselves
我们自相残杀
We obliterate ourselves yeah yeah
我们互相毁灭 耶耶
And we compete until we die
我们争斗至死方休
Even though we don't know why
尽管不知为何而战
We believe in ancient lies
却仍信奉古老谎言
We compete until we die
我们争斗至死方休
And we compete until we die
我们争斗至死方休
We believe these ancient lies
深信这些古老的谎言
If we could only change our minds maybe then we'd all survive
若能转变心念 或许众生皆可幸存
And we compete until we die
我们争斗至死方休
Even though we don't know why
尽管不知为何而战
We believe in ancient lies
却仍信奉古老谎言
We compete until we die
我们争斗至死方休