線香花火 (LIVE TOUR 2023"STARS" ～Land of Promise～) - 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE (三代目 J SOUL BROTHERS from 放浪一族)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：RYUJI IMAICHI/YVES&ADAMS

曲：T-SK/ADAM YARON

この恋は線香花火

这份恋情如同线香花火

ひと夏の物語

谱写出一段夏日物语

愛してる なんて

那句我爱你

どうせ言えないから tear tear

终究无法说出口 泪水啊 泪水

甘く切なく

甜蜜又苦涩

揺れるオレンジの lights

摇曳的橙色灯光

こぼれてく kira kira

零星洒落 闪闪发亮

君にマスカラ涙

你睫毛膏被泪水晕染

Ah summer forever

啊 永恒的夏日

呆れるほど好きだった

曾经喜欢到无法自拔

Ah summer forever

啊 永恒的夏日

ただそれだけでよかった

仅仅如此便已足够

Ah summer forever

啊 永恒的夏日

叶わなくてもいいから

即使无法实现也无妨

美しいまま 今年の夏を remember

愿将今夏的美好 永远铭记于心

Ah summer forever

啊 永恒的夏日

呆れるほど好きだった

曾经喜欢到无法自拔

Ah summer forever

啊 永恒的夏日

ただそれだけでよかった

仅仅如此便已足够

Ah summer forever

啊 永恒的夏日

叶わなくてもいいから

即使无法实现也无妨

美しいまま 今年の夏を remember

愿将今夏的美好 永远铭记于心