搜索历史
大家都在搜
00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f0fa84d14b67de2e2f5552483bf271d1.mp3
点击复制DIVE TO WORLD (가정교사 히트맨 리본 오프닝) - Team Akihabara
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：MEEKO
曲：83
Jumping yes oh ride on time
跳跃吧 是的哦 乘上时光
届け響け行け
传递吧 回响吧 前进吧
One more time
再来一次
いかしたあいつの叫ぶ声
那家伙帅气的呐喊声
そんな恋してみたい
好想谈场那样的恋爱
Get on time
把握时机
I can fly you can fly
我能飞翔 你也能翱翔
フライング禁止だぜ
飞行可是禁止的哦
Yeah all right
可愛いだけじゃ物足りないから
光是可爱可满足不了我
Burning hit time
燃烧的热血时刻
隙間ない花びらを
拨开那毫无间隙的花瓣
かき分けて歩く
在缝隙中穿行漫步
はしゃいだあの木漏れ日
树荫下嬉闹的阳光
照れくさそうな顔をして
映着你羞赧的面庞
いつもより不安そうな足取り進む
步履比往日更显彷徨
この前と同じ事
重复着相同的往事
繰り返し遊んで幼いあの笑顔
追逐着稚嫩的笑容玩耍
外の風は心地良くて
外界微风轻拂脸庞
桜舞う教室が僕のシナリオ
樱花飞舞的教室是我剧本的篇章
Every time just for time
每时每刻都为此刻
ちょっと知らない世界へ旅する
向着未知的世界启航
愛する君と共に
与心爱的你携手同行
Dive to world
潜入世界
Feel in wind it ticks away time
感受风中的时光流逝
Come on break down take your hands
来吧 挣脱束缚握紧双手
Special fa ntastic number
特别奇幻的篇章
みんなで騒げhi comunication
众人喧闹中传递心声
大事な夢の話をしよう
诉说着重要的梦想
震える心を抱き締めて
紧拥颤抖不已的心灵
ずっと望んでいたあの頃
长久以来期盼的时光
簡単に掴めないけど
虽然并非轻易能触及
準備はいいかい
准备好了吗
いくよ永遠に刻む
即刻镌刻永恒印记
新たなstory
崭新的故事
駆け出して
全力奔袭
ダイブする
纵身跃入
Show me fly the sky
向我展示翱翔天际的轨迹