What's Your Flava(Tribute version originally performed by Craig David) - Various Artists (欧美群星)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

What's your flava? Tell me what's your flava

你钟情什么口味 快告诉我你的喜好

What's your flava? Tell me what's your flava

你钟情什么口味 快告诉我你的喜好

What's your flava? Tell me what's your flava

你钟情什么口味 快告诉我你的喜好

What's your flava? Tell me what's your flava

你钟情什么口味 快告诉我你的喜好

I met this fly girl in the club went by the name of Pecan Deluxe

邂逅夜店女王 她叫碧根至尊

This ice cream was high maintenance

这份冰淇淋太过娇贵

When I took her out, man, it cost me 20 bucks

带她约会一次 就花光我二十美金

Met this chick named, Walnut Whip, nearly made me sick

遇见核桃诱惑 差点让我晕眩

To the point of throwing up so I called chocolate chip

迷恋到反胃 于是呼唤巧克力碎片口味

With the sweet toffee crisp and I still can't get enough

太妃糖的酥脆甜蜜 仍让我欲罢不能

You're what I want, you're what I need

你是我渴求 你是我必需

I wanna taste ya, take ya home with me

想品尝你的滋味 带你回家沉醉

You look so good, good enough to eat

你如此诱人 令人垂涎欲滴

I wonder if I can peel your wrapper

能否揭开你神秘包装

I could be your fantasy

我愿成为你的幻想

What's your flava? Tell me what's your flava

你钟情什么口味 快告诉我你的喜好

What's your flava? Tell me what's your flava

你钟情什么口味 快告诉我你的喜好

What's your flava? Tell me what's your flava

你钟情什么口味 快告诉我你的喜好

What's your flava? Tell me what's your flava

你钟情什么口味 快告诉我你的喜好

I take 'em in the middle of July

我在七月的艳阳里遇见她们

With the drop top down in the park when it's summerin'

敞篷车停驻在盛夏的公园里

These ice creams lookin' so fly

这些尤物如此耀眼夺目

That I just can't lie it all seems too bewilderin'

让我无法抗拒这迷人诱惑

They got these grown men, runnin' round

那些所谓成熟男人 四处游荡

Screamin' out, acting worse than children

大呼小叫 比孩童还要荒唐

But who flow, better know, better stack cheddar

但谁更出色 谁更懂得积累财富

Get more tongue better than this ice-cream, better than

比这冰淇淋更懂得取悦味蕾

You're what I want, you're what I need

你是我渴求 你是我必需

I wanna taste ya, take ya home with me

想品尝你的滋味 带你回家沉醉

You look so good, good enough to eat

你如此诱人 令人垂涎欲滴

I wonder if I can peel your wrapper

能否揭开你神秘包装

I could be your fantasy

我愿成为你的幻想

What's your flava? Tell me what's your flava

你钟情什么口味 快告诉我你的喜好

What's your flava? Tell me what's your flava

你钟情什么口味 快告诉我你的喜好

What's your flava? Tell me what's your flava

你钟情什么口味 快告诉我你的喜好

What's your flava? Tell me what's your flava

你钟情什么口味 快告诉我你的喜好

What's your flava? What's your flava?

你钟情什么口味 你的最爱是什么

What's your flava? Tell me what's your flava

你钟情什么口味 快告诉我你的喜好

C'mon, tell me what's your flava

来吧 告诉我你的心头好

Hey, I'm taking 'em, apple and cinnamon

嘿 我偏爱苹果肉桂的芬芳

Girls, aren't feeling 'em can't stop drippin' 'em

女孩们难抵这诱惑 甜蜜止不住流淌

That's why they got me dribblin'

害我像糖浆般摇晃

Hot fudge sauce on the soles of my timberlands

热巧克力酱浸透我的靴帮

I take them caramel with a hint of vanilla

焦糖为底调入香草微光

Wit a little chocolate sprinklin'

再撒些巧克力碎糖霜

That make me spend my dividends

让我甘愿倾尽钱囊

These sweet things make me feel like a kid again

这些甜蜜滋味让我重返童真时光

You're what I want, you're what I need

你是我渴求 你是我必需

I wanna taste ya, take ya home with me

想品尝你的滋味 带你回家沉醉

You look so good, good enough to eat

你如此诱人 令人垂涎欲滴

I wonder if I can peel your wrapper

能否揭开你神秘包装

I could be your fantasy

我愿成为你的幻想

What's your flava? Tell me what's your flava

你钟情什么口味 快告诉我你的喜好

What's your flava? Tell me what's your flava

你钟情什么口味 快告诉我你的喜好

What's your flava? Tell me what's your flava

你钟情什么口味 快告诉我你的喜好

What's your flava? Tell me what's your flava

你钟情什么口味 快告诉我你的喜好

What's your flava? Tell me what's your flava

你钟情什么口味 快告诉我你的喜好

What's your flava? Tell me what's your flava

你钟情什么口味 快告诉我你的喜好

What's your flava? Tell me what's your flava

你钟情什么口味 快告诉我你的喜好

What's your flava? Tell me what's your flava

你钟情什么口味 快告诉我你的喜好