00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f1102e591ca9ad06c2ce03404f8f8333.mp3
点击复制
Proud - Leroy Sanchez
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Leroy Sanchez
Composed by：Leroy Sanchez
I never thought that I would see my daddy cry
从未想过会看见父亲落泪
Mom is still holding my bags as she wraps
母亲仍紧攥我的行囊 将我
Her arm around me tight
深深拥入臂弯
We're dreading the moment
我们都在逃避那个时刻
Son you will be fine
"孩子你会好好的"
Make sure you show them
定要让他们看见
How bright you can shine
你璀璨的光芒
Last call for boarding
登机广播最后一次响起
I keep turning back to get one last goodbye
我频频回首 只为最后道别
I hope that you're proud
愿你以我为荣
I hope that you're proud
愿你以我为荣
'Cuz I gave it my all
因我已倾尽所有
But I'm not where I promised
却未能抵达
I would be by now
曾许诺的远方
I hope that you're proud
愿你以我为荣
I hope that you're proud
愿你以我为荣
'Cuz the last thing I wanted to do when I left
因为临行前最不愿做的事
Was letting you down
就是让你失望
Things seems so slow
时光流逝如此缓慢
And before you know ten years go by
转眼十年已成过往
I missed so many birthdays
我错过了太多生日
Because of some stupid plane tickets I couldn't buy
只因无力购买那张机票
Son how are you doing
孩子你过得怎样
I'm doing just fine
我一切都好
What happened to that deal
那份合约后来怎样了
You were 'bout to sign
你曾准备签下的承诺
Dad don't you worry
爸爸请别担忧
I'm sure something better will come up next time
下次定会有更好的机遇
I hope that you're proud
愿你以我为荣
I hope that you're proud
愿你以我为荣
'Cuz I gave it my all
因我已倾尽所有
But I'm not where I promised
却未能抵达
I would be by now
曾许诺的远方
I hope that you're proud
愿你以我为荣
I hope that you're proud
愿你以我为荣
'Cuz the last thing I wanted to do when I left
因为临行前最不愿做的事
Was letting you down
就是让你失望
It was letting you down
终究还是让您失望
I never meant to let you down no
我从未想过辜负期望
I hope that you're proud
愿你以我为荣
I hope that you're proud
愿你以我为荣
'Cuz the last thing I wanted to do when I left
因为临行前最不愿做的事
Was letting you down
就是让你失望