Impossible (A Tribute to Shontelle) - Future Hit Makers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I remember years ago
犹记多年前
Someone told me I should take
有人告诫我应当
Caution when it comes to love
在爱里保持清醒
I did I did
我曾谨记 我曾谨记
And you were strong and I was not
你如此坚强 而我脆弱不堪
My illusion my mistake
我的幻梦 我的过错
I was careless I forgot
是我疏忽遗忘
I did
终究重蹈覆辙
And now when all is done
如今一切已成定局
There is nothing to say
再无言以对
You have gone and so effortlessly
你轻易抽身离去
You have won
赢得彻底
You can go ahead tell them
尽管去告诉他们吧
Tell them all I know now
告诉他们我已明白
Shout it from the roof top
在屋顶高声宣告
Write it on the sky love
将爱意写满天际
All we had is gone now
我们拥有的一切 如今都已消逝
Tell them I was happy
告诉他们我曾幸福过
And my heart is broken
而我的心已支离破碎
All my scars are open
所有伤痕都赤裸可见
Tell them what I hoped would be
告诉他们我曾期盼的结局
Impossible impossible
不可能 不可能
Impossible impossible
不可能 不可能
Falling out of love is hard
抽离爱情是如此艰难
Falling for betrayal is worst
被背叛的滋味最痛彻心扉
Broken trust and broken hearts
信任破碎 心也支离
I know I know
我明白 我都懂
Thinking all you need is there
曾以为你给的就是全部
Building faith on love is worst
将信念寄托于爱最是愚蠢
Empty promises will wear
空洞的承诺终会消磨殆尽
I know (I know)
我知道(我知道)
And now when all is gone
如今一切都已不复存在
There is nothing to say
再无言以对
And if you're done with embarrassing me
若你已厌倦让我难堪
Your on own you can go ahead tell them
大可独自去告诉他们
Tell them all I know now
告诉他们我已明白
Shout it from the roof top
在屋顶高声宣告
Write it on the sky love
将爱意写满天际
All we had is gone now
我们拥有的一切 如今都已消逝
Tell them I was happy
告诉他们我曾幸福过
And my heart is broken
而我的心已支离破碎
All my scars are open
所有伤痕都赤裸可见
Tell them what I hoped would be
告诉他们我曾期盼的结局
Impossible impossible
不可能 不可能
Impossible impossible
不可能 不可能
Impossible impossible
不可能 不可能
Impossible impossible
不可能 不可能
Ooh impossible (yeah yeah)
哦 这不可能(是啊是啊)
I remember years ago
犹记多年前
Someone told me I should take
有人告诫我应当
Caution when it comes to love
在爱里保持清醒
I did
终究重蹈覆辙
Tell them all I know now
告诉他们我已明白
Shout it from the roof top
在屋顶高声宣告
Write it on the sky love
将爱意写满天际
All we had is gone now
我们拥有的一切 如今都已消逝
Tell them I was happy(I was happy)
告诉他们我曾快乐过(我曾快乐过)
And my heart is broken
而我的心已支离破碎
All my scars are open
所有伤痕都赤裸可见
Tell them what I hoped would be
告诉他们我曾期盼的结局
Impossible impossible
不可能 不可能
Impossible impossible
不可能 不可能
Impossible impossible
不可能 不可能
Impossible impossible
不可能 不可能
I remember years ago
犹记多年前
Someone told me I should take
有人告诫我应当
Caution when it comes to love
在爱里保持清醒
I did
终究重蹈覆辙