00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f11e31bdcacdc29bb6acbbcd2f7df841.mp3
点击复制
이내 - 안예은
TME享有本翻译作品的著作权
词：안예은
曲：안예은
编曲：안예은/strawberrybananaclub
이내 너는 내가 있는 곳으로 달려와서
你很快跑到我所在的地方
이내 환한 얼굴로 밝게 인사를 건네고
面带灿烂的笑容向我打招呼
이내 우리는 밤의 호수를 보며 앉아서
我们坐着 一起看夜晚的湖
이내 서로의 마음을
很快我们就
건네주고 받았었지
彼此交换了心意
오늘은 무얼 할까 시간이 야속할 만큼
今天我们要做什么呢
빠르게 지나가고
时间过得太快
매일을 함께 하고 행복만 영원할듯한
每天都在一起 幸福似乎会永恒
착각 그 신기루
那错觉 那幻影
어둠을 찬란히 수놓던 그 노래들
那些曾在黑暗中绽放光彩的歌曲
추위를 붉게 물들이던 눈동자들
让寒冷都变得温暖的眼眸
스르르 피어오르는 물안개
水面上悄然升起的雾气
이내
很快
별스럽지도 않은 시시콜콜한
即使是不起眼的琐碎谈话
이야기에도 요란히 웃고
我们也会大声地笑
먼 훗날 함께하는 우리의 모습을 그린
幻想着未来我们一起的样子
그림 그 거짓말
那画面 那谎言
지는 해를 잡지 못해 애틋한 손길
因无法抓住落日而伸出的惋惜手势
순간을 가두어놓던 따뜻한 포옹
锁住瞬间的温暖拥抱
스르르 발목을 감아오는 뱀
悄然缠绕脚踝的蛇
이내
很快
이내 나는 너와 함께 있던 곳으로 가서
我回到我们曾在一起的地方
이내 함께 먹던 밥을 혼자 씹어 삼키고
独自吃着我们一起吃过的饭
이내 잔인한 계절의 흔적을 바라보며
看着残酷季节留下的痕迹
이내 꽃잎에 파묻혀
埋在花瓣中
홀로 봄에게 인사해
独自向春天问好