00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f11e8b94adaebee9d8a1b7fb0a99f2f1.mp3
点击复制戻れない旅 - 村川梨衣 (むらかわ りえ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：坂井竜二
曲：松坂康司
溢れ出す涙虹に変えて
将满溢的泪水化作彩虹
誰も知らない明日へ
迈向无人知晓的明天
渡れ翼なんかなくても
即使没有翅膀也能启程
飛べないからそこにいるの?
只因不能飞翔才驻足原地吗？
諦めたら楽になれるの?
若是放弃就能获得解脱吗？
無傷のまま檻の中で
与其在无伤的牢笼中
色あせてくより
逐渐褪去颜色
傷だらけでもいい
宁愿遍体鳞伤
あなたを信じてほしい
但愿你始终相信自我
どこまでも雲が立ち込めても
纵使浓云遮蔽整个天际
辿り着ける光へ
也要追寻那道希望之光
溢れ出す涙虹に変えて
将满溢的泪水化作彩虹
誰も知らない明日へ
迈向无人知晓的明天
渡れ翼なんかなくても
即使没有翅膀也能启程
怖くなるねわかるよでも
我明白你的畏惧与不安
逃げるために
但人生来
生まれたんじゃない
并非为了逃避
作り笑いの毎日に
与其在强颜欢笑的日子里
疲れ果てるより
耗尽所有气力
思い切り泣いて笑って
不如痛快地哭与笑
あなたをみせて
展现出真实的你
どこまでも風が吹き抜けてく
任凭狂风穿越时空呼啸
過去から現未来へ
从往昔吹向现世未来
はるかなる夢に手を伸ばせば
若是伸手触碰遥远梦想
閉じ込めてた勇気を放て
便能释放禁锢的勇气
輝くよあなたなら
你定能绽放光芒
戻れない旅のように
正如这无法折返的旅程
わたしたちはそう生きてゆくの
我们终将以这样的方式
この生命を
走完生命全程
どこまでも雲が立ち込めても
纵使浓云遮蔽整个天际
辿り着ける光へ
也要追寻那道希望之光
溢れ出す涙虹に変えて
将满溢的泪水化作彩虹
誰も知らない明日へ
迈向无人知晓的明天
どこまでも風が吹き抜けてく
任凭狂风穿越时空呼啸
過去から現在未来へ
从往昔吹向现世未来
はるかなる夢に手を伸ばせば
若是伸手触碰遥远梦想
閉じ込めてた勇気を放て
便能释放禁锢的勇气
輝くよあなたなら
你定能绽放光芒