00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f12a7d294b141ced828e5f176078cda5.mp3
点击复制วัวลืมตัว - อัสนี & วสันต์ (Asanee & Wasan)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by： อัสนี/วสันต์
คิดไปทำไม หลงไปไกลอยู่
为何思绪飘远
หลายอย่างพันตู
诸多事务缠身
ก็คิดอยู่คนเดียว
独自一人深思
คิดจนลืมตัว
思虑至忘却自我
หลงตัวเธอหน่าย
沉溺于你，心生厌倦
รู้สึกทีไร เสียอกเสียใจ
每当想起 心痛不已
คิดจนลืมเธอ
思绪万千 忘却了你
แล้วใครไม่โกรธ
谁又能不生气
ขอโทษยังไง ใครจะเข้าใจ
如何道歉，谁又能理解
รักเองงงเอง
爱意迷茫 自己也困惑
เอ้าครื้นเครงกันใหญ่
喧闹狂欢一场
รู้สึกทีไร ได้แต่ร้องมอ
每当心痛 只能独自哭泣
ลืมตัวเพราะว่าทำงาน
因工作而忘却自我
ทำงานจนเกิดลืมตัว
工作到忘却了自我
ทำงานยิ่งกว่าเป็นวัว
工作比牛还勤劳
วัวพันปีดึกดำบรรพ์
千年牛劳无休止
พุ่งเข้าชน วิ่งเข้าใส่
向前冲 奋力奔跑
เพื่ออันใดถ้าไม่ใช่เธอ
若不是为了你 为何如此拼命
พุ่งเข้าชน วิ่งเข้าใส่
冲撞向前 奔跑不息
ลืมตัวไปเหมือนวัวลืมตัว
忘却自我 如牛般忘我
ลืมตัวเพราะว่าทำงาน
(忘我只因工作)
ทำงานจนเกิดลืมตัว
(工作到忘却自我)
คิดไปทำไม หลงไปไกลอยู่
为何思绪飘远
หลายอย่างพันตู
诸多事务缠身
ก็คิดอยู่คนเดียว
独自一人沉思
คิดจนลืมตัว
思考至忘我
หลงตัวเธอหน่าย
沉溺于你的身影 逐渐厌倦
รู้สึกทีไร เสียอกเสียใจ
每当想起 心痛不已
ลืมตัวเพราะว่าทำงาน
因工作而忘却自我
ทำงานจนเกิดลืมตัว
工作到忘却了自己
ทำงานยิ่งกว่าเป็นวัว
工作比牛还勤奋
วัวพันปีดึกดำบรรพ์
千年牛劳无休
พุ่งเข้าชน วิ่งเข้าใส่
向前冲，向前跑
เพื่ออันใดถ้าไม่ใช่เธอ
若不是为了你 为何如此拼命
พุ่งเข้าชน วิ่งเข้าใส่
冲撞向前 奋力奔跑
ลืมตัวไปเหมือนวัวลืมตัว
忘却自我 如同牛般忘我
ลืมตัวเพราะว่าทำงาน
(忘我只因工作)
ทำงานจนเกิดลืมตัว
(工作到忘却自我)
ทำงานยิ่งกว่าเป็นวัว
(工作比牛还勤)
วัวพันปีดึกดำบรรพ์
(千年牛劳无休止)
พุ่งเข้าชน วิ่งเข้าใส่
冲向前方 奋力奔跑
เพื่ออันใดถ้าไม่ใช่เธอ
为了什么 若不是为了你
พุ่งเข้าชน วิ่งเข้าใส่
冲向前方 奋力奔跑
ลืมตัวไปเหมือนวัวลืมตัว
忘却自我 如同牛般忘我
ลืมตัวเพราะว่าทำงาน
(忘我只因工作)
ทำงานจนเกิดลืมตัว
(工作到忘却自我)