00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f144a73522a9be08a6c3e38e9b3caca8.mp3
点击复制Break it down - 倖田來未 (こうだ くみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：倖田來未/今井大介
曲：今井大介
最後のピース見つからない
始终找不到最后的碎片
パズルの様な恋の罠
如同拼图般的恋爱陷阱
女の勘を鈍らせてく
让女人的直觉逐渐迟钝
ふたつの愛情が狂わせる
两份爱意交织成疯狂
そっと黙って僕の目を
悄悄凝视着我双眼的人
見つめてるのは誰?
究竟是谁？
Baby心の中まで
宝贝 请别再试图
見透かすのをやめて
看穿我内心的全部
I just wanna breaking it down
我只想打破这困境
揺れ動く心ひとつになれば
若能合而为一这颗摇摆不定的心
I just wanna breaking it down
我只想打破这困境
誰かが傷つくの仕方ないよね
总有人会受伤也无可奈何吧
I just wanna breaking it down
我只想打破这困境
過去と未来を行ったり来たり
在过去与未来之间来回徘徊
冷める事ない恋の病誰か
这永不冷却的恋爱病症
そっと連れ出して
谁能悄悄带我逃离
伝えたい事とうらはらに
明明想传递真实的心意
強気な態度で紛らわす
却用强硬态度掩饰慌张
きっとわかっているはず
你明明应该早已明白
本当の恋の行方
这段恋情真正的去向
Baby躊躇う素振りの
宝贝 请停止用犹豫的举动
駆け引きはやめて
继续这场博弈
I just wanna breaking it down
我只想打破这困境
彷徨う心ひとつになれば
若能合而为一这颗彷徨的心
I just wanna breaking it down
我只想打破这困境
限りない嘘に
无穷无尽的谎言
終わりが来るよね
终将迎来终结吧
I just wanna breaking it down
我只想打破这困境
夢なら今すぐ覚めてほしい
若这是梦境此刻请立刻清醒
I just wanna breaking it down
我只想打破这困境
揺れ動く心ひとつになれば
若能合而为一这颗摇摆不定的心
I just wanna breaking it down
我只想打破这困境
誰かが傷つくの仕方ないよね
总有人会受伤也无可奈何吧
I just wanna breaking it down
我只想打破这困境
過去と未来を行ったり来たり
在过去与未来之间来回徘徊
I just wanna breaking it down
我只想打破这困境
揺れ動く心ひとつになれば
若能合而为一这颗摇摆不定的心
I just wanna breaking it down
我只想打破这困境
誰かが傷つくの仕方ないよね
总有人会受伤也无可奈何吧
I just wanna breaking it down
我只想打破这困境
過去と未来を行ったり来たり
在过去与未来之间来回徘徊
I just wanna breaking it down
我只想打破这困境
彷徨う心ひとつになれば
若能合而为一这颗彷徨的心
I just wanna breaking it down
我只想打破这困境
限りない嘘に
无穷无尽的谎言
終わりが来るよね
终将迎来终结吧
I just wanna breaking it down
我只想打破这困境
夢なら今すぐ覚めてほしい
若这是梦境此刻请立刻清醒