00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f14df9c62935e6b4b226b618a95d8f82.mp3
点击复制
못다한 노래 - 杨熙恩 (양희은)/李承允 (이승윤)/정홍일/이무진 (李茂珍)/이소정 (Sojeong)
가벼운 바람에도
即使微风
흔들리는 나의 그림자
我的影子也随风摆动
웃으며 돌아서는
微笑着 转身而去
친구의 뒷모습은
朋友的背影
왜 그리 허전해만 보일까
为什么看上去很空虚
슬픔은 슬픔으로
如果悲伤
어루만져질 수 있다면은
能用悲伤抚慰的话
친구의 그 허전한
为朋友那空虚的心
마음을 위한 노래
而唱的歌
내 슬픔 다해서 노래하리
我悲伤地歌唱着
지금 생각하면 너무 초라한 노래
现在回想起来太不堪的歌曲
다시 불러보고도 싶지만
虽然想再唱一次
작은 슬픔으론 감싸 안을 수 없어
小小的悲伤无法包容
부르지 못한 노래가 남아있네
还有没能唱的歌
못다한 노래가 남아있네
还有没唱完的歌
저녁 해 지는 산은
傍晚太阳落下
슬프도록 아름다운데
那边的山看起来很凄美
저만치 멀어지는
为何朋友那
친구의 뒷모습은
远去的背影
왜 그리 쓸쓸해만 보일까
看起来这么苦涩
아픔은 아픔으로
如果悲伤
어루만져질 수 있다면은
能用悲伤抚慰的话
친구의 그 쓸쓸한 마음을 위한 노래
为朋友那空虚的心而唱歌
내 아픔 다해서 노래하리
我悲伤地歌唱着
지금 생각하면 너무 초라한 노래
现在回想起来太不堪的歌曲
다시 불러보고도 싶지만
虽然想再唱一次
작은 아픔으론 감싸 안을 수 없어
不能用小小的悲伤包容
부르지 못한 노래가 남아있네
还有没能唱的歌
못다한 노래가 남아있네
还有没唱完的歌
못다한 노래가 남아있네
还有没唱完的歌
못다한 노래가 남아있네
还有没唱完的歌