30 Days - #1 Hits Now
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I woke up in the morning,
清晨醒来时
Felt so far away,
感觉你如此遥远
Marks on my calendar,
日历上的标记
Don't hurry up the days
却无法让时光快进
I wish I could speed up time,
多希望能加速时间
'Till that moment you are mine,
直到你属于我的那一刻
Subtract the distance,
跨越这遥远的距离
Fly in the speed of light,
以光速飞向你
Crazy how I miss you,
思念如狂潮般将我淹没
I'm hurting deep inside,
内心深处的痛楚难以言说
I know you can feel this pain,
我知道你也能感受这份煎熬
But don't worry,
但请别担忧
I'll be back again
我终将回到你身旁
Pretty soon I'll be coming home
很快就能踏上归途
Home, home, home
回家 回家 回家
30 days to us, oh,
三十天就能与你相拥
30 days to love, oh,
三十天就能触碰爱情
Each second I'm here thinking what I wanna do,
每秒都在幻想重逢场景
What I wanna do, when I get to you
幻想与你相见的每一帧画面
1 month,
一个月
4 weeks,
四周
Too many hours,
漫长得像几个世纪
Sunrise, sun fall,
日出又日落
I'm growing tired,
我已日渐疲惫
30 days to love, oh,
三十天就能触碰爱情
30 days to love
三十天等待爱恋
Each day you're not here,
你不在的每一天
Feels like a thousand years,
都似千年般漫长
Need a magician,
多想有个魔法师
To make time disappear
能让时光快进
Once you're near,
待你靠近身旁
I won't let go,
我绝不放手
You're what I need,
你就是我所需
And all I know
我深知一切
I can't wait to say I'm coming home
迫不及待想说 我就要回家
Home, home, home
回家 回家 回家
30 days to us, oh,
三十天就能与你相拥
30 days to love, oh,
三十天就能触碰爱情
Each second I'm here thinking what I wanna do,
每秒都在幻想重逢场景
What I wanna do, when I get to you
幻想与你相见的每一帧画面
1 month,
一个月
4 weeks,
四周
Too many hours,
漫长得像几个世纪
Sunrise, sun fall,
日出又日落
I'm growing tired,
我已日渐疲惫
30 days to love, oh,
三十天就能触碰爱情
30 days to love
三十天等待爱恋
How it feels on day one
初尝思念的滋味
I doesn't get better 'till I
唯有拥你入怀
Have your love here forever,
才能治愈这漫长等待
There's nothing I want more than you right now
此刻我心中唯你最重要
30 days to us, oh,
三十天就能与你相拥
30 days to love, oh,
三十天就能触碰爱情
Each second I'm here thinking what I wanna do,
每秒都在幻想重逢场景
What I wanna do, when I get to you
幻想与你相见的每一帧画面
1 month,
一个月
4 weeks,
四周
Too many hours,
漫长得像几个世纪
Sunrise, sun fall,
日出又日落
I'm growing tired,
我已日渐疲惫
30 days to love, oh,
三十天就能触碰爱情
30 days to love
三十天等待爱恋