00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f153a07a69eef515d4a98011d81444da.mp3
点击复制
Wrong (Feat. Hash Swan) - Nosun/Hash Swan (해쉬 스완)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Nosun/Hash Swan
曲：Hourloop/Nosun
编曲：Hourloop
잠이 오지 않아 baby
失眠无法入睡 baby
너 때문에 밤새 awake like
因为你 彻夜清醒 如同
널 생각하면 baby 하루 종일 away like
一想到你 baby 整日恍惚 如同
No pressure baby
毫无压力 baby
But I feel like something jus' ain't right
但我总觉得有些事情不太对劲
널 사랑했다면 would I be out
若我曾真心爱你 我还会在此徘徊吗
On these late nights
在这些深夜里
I'm jus' wondering if there's something wrong
我只是在疑惑 是否出了什么问题
With me or is it you
究竟是我还是你
In the way that you vibe with me
在你与我同频共振的瞬间
제발 좀 거짓말을 하지 마
拜托请别说谎
Don't lie to me
别对我说谎
내가 좀 피곤하다 하면
若我说我有点累
Jus' don't ride with me
就请不要与我同行
내 머릿속은 like a bomb
我的思绪如同炸弹
It go tick tock
嘀嗒作响
머릿속은 복잡해져 baby it's a jigsaw
思绪纷乱如麻 宝贝 这就像拼图
총알 하나 남았어
只剩下一颗子弹
네 심장에다 직사
径直射向你的心脏
너에 대한 감정들은 씨발 이건 진짜
对你的感情 该死 这如此真切
Take you out
将你带走
Audemars on your wrist
爱彼表在你腕间
까진 못 해주겠지만
虽无法亲手为你戴上
Baby know I'm with the shits
宝贝，你知道我随时准备应对一切
Keep you top of my list
把你放在我的首位
Maybe give you couple kids
也许和你拥有几个孩子
Shawty 집에 데려다주고
送我的宝贝回家
She ain't even give no kiss damn
她甚至连一个吻都不肯给 真是无奈
I been livin' hella free
我一直活得无比自由
You can't be me
你无法成为我
걸어가다 손을 잡았다 하면 that's a GG
若在漫步时牵起她的手 那便意味着胜利
네가 짝을 찾고 싶다면 baby that's me me
若你正在寻觅命中注定 baby 那就是我
Run that back
再放一遍
다시 얘기해 줘 that you need me
再说一次你需要我
돌아왔지 난 현실로
我已回归现实
사랑한 만큼 pain it flows
爱有多深 痛便随之流淌
원래 많을수록 it's an overdose
拥有越多 越像一场过量
Gawdamn I guess that's how it goes
该死的 我想世事便是如此
사실은 후회가 많아 나도
其实我也满怀悔意
But I ain't got no brakes
但我已无法停下
Save it for another day
且将它留给明天吧
난 오늘도
我今天也
잠이 오지 않아 baby
失眠无法入睡 baby
너 때문에 밤새 awake like
因为你 彻夜清醒 如同
널 생각하면 baby 하루 종일 away like
一想到你 baby 整日恍惚 如同
No pressure baby
毫无压力 baby
But I feel like something jus' ain't right
但我总觉得有些事情不太对劲
널 사랑했다면 would I be out
若我曾真心爱你 我还会在此徘徊吗
On these late nights
在这些深夜里
I'm jus' wondering if there's something wrong
我只是在疑惑 是否出了什么问题
With me or is it you
究竟是我还是你
In the way that you vibe with me
在你与我同频共振的瞬间
제발 좀 거짓말을 하지 마
拜托请别说谎
Don't lie to me
别对我说谎
내가 좀 피곤하다 하면
若我说我有点累
Jus' don't ride with me
就请不要与我同行
대체 어쩌자고 그래서
你到底想怎么样啊
차라리 꺼지라 했으면 말 듣겠어
不如干脆消失吧 我会照做
더러워진 내 성격을 항우울제로
我那污浊不堪的性情 当作抗抑郁剂
너는 그런 나를 쓰지 너의 항우울제로
你却将我这般模样 用作你的抗抑郁剂
됐으니까 일단 타
既已如此 暂且上车
여긴 차 오래 못 세워
此处不可久停
Who's a fuckin' liar? 너야 나야 모르겠어
谁是那卑劣的骗子 是你或我 无从知晓
아니면 너나 나나 알고 있나 모든 패턴
否则 你我是否了然于心 所有套路
그럴 거면 좀 적당히만 호응하지
若真如此 就适当地回应一下嘛
뭐 더 아쉬우란 듯이
仿佛还有什么未尽之意
내가 그걸 모를까 봐
是怕我察觉不到吗
아는 것처럼
佯装早已知晓
우리는 모르는 번호를 받아
我们接到了一串陌生来电
확실하게 안 해주는 널 보고
望着你 不曾给予明确答复
너무하다기엔
要说你太过分的话
난 날 나보다 더 잘 알고 있는 너를 알아
我却了解那个比我自己更懂我的人
Yeah I think you doin' it right
是啊 我想你做得很好
내일이면 난 돌아갈 거고 넌 똑똑하지
明天我就要离开 而你总是那么聪明
맞아 그 질문은 내가 안 했어
是啊 那个问题我并未问出口
대체 어쩌자고 그래서
你到底想怎么样啊
잠이 오지 않아 baby
失眠无法入睡 baby
너 때문에 밤새 awake like
因为你 彻夜清醒 如同
널 생각하면 baby 하루 종일 away like
一想到你 baby 整日恍惚 如同
No pressure baby
毫无压力 baby
But I feel like something jus' ain't right
但我总觉得有些事情不太对劲
널 사랑했다면 would I be out
若我曾真心爱你 我还会在此徘徊吗
On these late nights
在这些深夜里
I'm jus' wondering if there's something wrong
我只是在疑惑 是否出了什么问题
With me or is it you
究竟是我还是你
In the way that you vibe with me
在你与我同频共振的瞬间
제발 좀 거짓말을 하지 마
拜托请别说谎
Don't lie to me
别对我说谎
내가 좀 피곤하다 하면
若我说我有点累
Jus' don't ride with me
就请不要与我同行