00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f1649d8d8fed42e940f947a60d9af067.mp3
点击复制좋은 사람 - OVAN (오반)/피아노맨 (김세정)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：오반/Mr. Black
曲：피아노맨/렉스디
编曲：피아노맨/Mr. Black
좋은 음악을 듣고
听着美妙的音乐
좋은 영화를 틀어줘
放一部好电影
좋은 영향을 듬뿍 받을
深受好的影响
걔네가 아직 부러워
他们依然让我羡慕
난 이룰게 넘 많지
我要达成的目标可多着呢
엘리베이터 안엔
电梯里
자리가 남지 않아서 문은 닫힘
没有空位所以门关上了
이 게으름뱅이들아
这些懒惰的家伙们
You better run
나 역시 혼자 외로워해
我同样也会独自感到孤单
훨씬 더 속물이
即使变得更加势利
돼버린다고 해도 뭐
那又怎样
떼돈 벌어야지
我要赚大钱
여길 벗어나기를
渴望逃离这里
오반은 근두운을 타고 본보야지
我要乘着乌云去证明自己
I'll mkit 장마 f**cking
我会让这该死的雨季见鬼去
소나긴 아니길
希望不是雨
아빤 두 누나랑
爸爸和两个姐姐
은행 좀 다녀와 미리
先去一趟银行吧
생활비는 배로 뛰어
生活费翻倍了
이건 알바도 아니지
这也不是**啊
가난 도망치지
逃离贫困
누가 우릴 괴롭혀
谁在折磨我们
병신들은 아직도 외쳐 부정을
那些残疾人还在喊着不公
우린 아름다움을 잃었을 때도
即便我们失去美好之时
Good morning
早安
Like a Sunday
像一个周日
늦은 점심에야 눈을 떴을 때
在迟来的午餐时分才睁开眼睛
결국엔 눈 부신 날씨
终究是耀眼的天气
태워 암막 커튼
拉上遮光窗帘
아마도 그렇게 또 혼자 남겨질까
或许就这样再次被独自留下
억지로 꾸며진 날
勉强装出来的日子
좋은 사람이길 바랬던 그때의 난
那时的我曾希望成为一个好人
오 나는 나빴는지도 몰라
噢 我甚至都不知道自己是不是很坏
버림받고 싶지 않아 제발
我不要被抛弃，拜托了
날 한번만 바라봐줘
请看我一眼吧
내가 좋은 사람이 될게
我会成为一个好人
좋은 여행도 가겠지
也会去美好的旅行吧
좋은 풍경을 담고서
将美好的风景收入眼底
혼자가 되길 바랬지만
虽然希望独自一人
후회하네 바보처럼
却像个傻瓜般后悔不已
3년 후의 나 yeah
三年后的我 耶
선택의 끝에
在选择的尽头
후회하지 않길 바래
希望不会后悔
수많은 밤들은 눈물을 잊기를
无数个夜晚 希望忘记泪水
누군가를 닮아 성공을 믿기를
希望像某个人一样相信成功
처음과 멀어진 채 여기가 어딘지
已与最初渐行渐远 不知身处何方
두리번거리다가도
即使四处徘徊
새로운 날을 잉태
但新的日子已经孕育
Believe that yeah
相信吧，是的
I don't care about that f**king hoes
我才不在乎那些该死的**
이젠 나를 미워한다면은
如果现在你讨厌我
나도 locked and loded
我也已全副武装
Ey 오늘 어제보다 멋진 옷
嘿 今天比昨天更帅气的着装
멋진 모자 멋진 말투가
帅气的帽子 帅气的谈吐
나에게도 필요해
我也有需要
Yeah 하룻밤을
Yeah 那一夜
함께 했던 그녀가
曾与我共度的她
남친한테 가 자랑을 하게 해줘
让她去向男朋友炫耀
백화점일과 밤일을
白天在百货商店工作，晚上**
함께 했던 그녀
曾与我共事的她
나로 인해
因为我的缘故
진짜 사랑을 하게해줘
让我真正地去爱
아마도 그렇게 또 혼자 남겨질까
或许就这样再次被独自留下
억지로 꾸며진 날
勉强装出来的日子
좋은 사람이길 바랬던 그때의 난
那时的我曾希望成为一个好人
오 나는 나빴는지도 몰라
噢 我甚至都不知道自己是不是很坏
버림받고 싶지 않아 제발
我不要被抛弃，拜托了
날 한번만 바라봐줘
请看我一眼吧
내가 좋은 사람이 될게
我会成为一个好人
그들의 좋은사람이
成为他们眼中的好人
될 수 있을까 물었을 때
当我问自己能否做到时
사랑아 버거워하지 말아
爱人，不要感到负担
아직 너는 어려도 돼
就算你还很稚嫩也没关系
어디로 가는지도
连要去哪里都不知道
모르는 채 걸어왔던
就这样一路走来
그 길을 오늘에서야 돌아봤어
今天才回望那条路
잃은것 보다 까먹은게 많아
比起失去的 遗忘的更多
우린 어른이 돼 가고
我们正逐渐成为大人
다 좋은사람은 아닌 듯해
似乎并非所有人都是好人
아마도 그렇게 또 혼자 남겨질까
或许就这样再次被独自留下
억지로 꾸며진 날
勉强装出来的日子
좋은 사람이길 바랬던 그때의 난
那时的我曾希望成为一个好人
오 나는 나빴는지도 몰라
噢 我甚至都不知道自己是不是很坏
버림받고 싶지 않아 제발
我不要被抛弃，拜托了
날 한번만 바라봐줘
请看我一眼吧
내가 좋은 사람이 될게
我会成为一个好人