행복해야해(Please...) - 黄致列 (황치열)
词:민연재
曲:Phenomenotes
编曲:신정은/백현수
전화할 생각 말고 일찍 자
不要想着打电话 早点睡吧
마음 아픈 글 올리며 힘들어 말고
不要上传悲伤的文字 让自己难受
적당히 슬픈 노래는 피해서 듣고
少听伤感的歌
하루 빨리 좋은 사람 만나길
希望你尽早遇见一个好人
혼자 있지 말고
不要一个人待着
여행도 좀 다니고
也试着出去旅行
아프지 말고 건강해야 해
不要生病 要健康才好
잘 지내야해 할 수 있지
要好好过 你能做到吧
행복해야해 그럴 수 있지
要幸福 你能做到吧
이 다음에 이 다음에 이 다음에 우리
以后的以后
그립다고 해도 만나지 말자
即使我们思念对方 也不要再见面了
부탁할게
拜托你了
내가 준 선물들은 다 버려
把我送你的礼物都扔掉
네 눈에 띌 때마다 생각날 테니
以免你每次看到的时候勾起回忆
어쩌다 나를 아는 누굴 만나도
就算意外地遇见一个认识我的人
실수라도 내 얘기에 울지마
也不要因聊起我而伤心哭泣
안 좋은 기억들만 네 가슴에 품고서
你就记住那些我惹你伤心的回忆
다 남김없이 날 잊어야 해
把我忘得一干二净吧
잘 지내야 해 할 수 있지
要好好过 你能做到吧
행복해야 해 그럴 수 있지
要幸福 你能做到吧
이 다음에 이 다음에 이 다음에 우리
以后的以后
우연이라 해도 만나지 말자
哪怕是偶然也好 我们不要再见面了
약속해줘
和我约定吧
보고 싶다 할 때
思念的时候
나도라고 못하고
一句我想你也开不了口
말을 돌려 미안해
只是转移话题 对不起
날 만나 피지 못한 그 사랑
遇见我 无法避开的那份爱情
다른 사람과
希望你能和别的男人
다시 시작하길 바래
重新开始
미워해야 해 그래야 해
你要讨厌我 恨我才对
기다리지 마 다신 못 만나
别等了 我们不会再相见
이 다음에 이 다음에 이 다음에라도
以后的以后
절대 다시란 건 없을 테니까
也绝不会有从头来过
미안했고 미안하고 미안할게
过去对不起你 现在对不起你 往后也依旧对不起你
우는 건 아픈 건 내가 할 테니
心痛泪流这种事交给我就好
넌 잘 지내
你负责幸福