Ol' Man Mose - The Swinging Blue Jeans
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Once there lived an old man
从前住着一位老人
And he had a very funny nose
长着滑稽的鼻子
He lived in a little log hut
栖身小小木屋中
Called him ol man mose
人们唤他老摩斯
Well I went down to his cabin
我来到他的小屋前
And I look down through the door
透过门缝往里瞧
Well there I saw a little ol man
看见瘦小的老人
Lying on the floor
静静躺在地板上
Well wether if was dead or not
不知他是否已离世
I really don't know
我实在无从知晓
But one thing that I'm certain enough
但有一件事我万分确定
Ain't gonna had no more
他再也不会醒来
Because I found out ol man
因为我发现了真相
All about ol man
关于那位老人的真相
You know I found out ol man
我终于明白了
That ol man mose is dead
老摩斯已长眠不醒
Down we believe mose kicked the bucket
我们都相信老摩斯已离世
We believe oh mose kicked the bucket
我们相信啊 老摩斯已离世
We believe yeah mose kicked the bucket
我们相信 是的 老摩斯已离世
And we believe is dead
我们确信他已逝去
Oh went down to his cabin
我走向他的小木屋
And I look down through the door
透过门缝往里瞧
There I saw a little ol man
看见一位瘦小的老人
Lying on the floor
静静躺在地板上
Well wether if was dead or not
不知他是否已离世
I really don't know
我实在无从知晓
But one thing that I'm certain enough
但有一件事我万分确定
Ain't gonna had no more
他再也不会醒来
I found out ol man
我发现了老人
All about ol man
关于那位老人的真相
You know I found out ol man
我终于明白了
Well that ol man mose is dead
老摩斯确实已逝去
Yeah we believe oh mose kicked the bucket
是啊 我们都相信老摩斯已撒手人寰
We believe you know mose kicked the bucket
我们相信 你知道老摩斯已驾鹤西去
We believe oh mose kicked the bucket
我们相信啊 老摩斯已离世
And we believe is dead
我们确信他已逝去
Once there lived an old man
从前住着一位老人
He had a very funny nose
他长着个滑稽的鼻子
He lived in a little log hut
栖身小小木屋中
Called him ol man mose
人们唤他老摩斯
I went down to his cabin
我走向他的小木屋
I look down through the door
透过门缝向下望
Well there I saw a little ol man
看见瘦小的老人
Lying on the floor
静静躺在地板上
Well wether if was dead or not
不知他是否已离世
I really don't know
我实在无从知晓
One thing that I'm certain enough
但有一件事很明白
Ain't gonna had no more
他再也不会醒来
Because I found out ol man
因为我发现了真相
What it's all about ol man
这一切的真相 老伙计
Oh I found out ol man
我终于明白 老伙计
Ol man mose is dead
老摩斯已离世
We believe oh mose kicked the bucket
我们相信啊 老摩斯已离世
We believe oh mose kicked the bucket
我们相信啊 老摩斯已离世
We believe yeah mose kicked the bucket
我们相信 是的 老摩斯已离世
And we believe is dead
我们确信他已逝去