00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f186736cd22273e7be4bb01bb81eb081.mp3
点击复制
나 오늘 - Dynamicduo (다이나믹 듀오)/HA:TFELT (핫펠트)/snzae (선재)/THAMA/SOLE (쏠)
词：Gaeko/Choiza/HA:TFELT/snzae/THAMA/SOLE
曲：THAMA/SOLE/snzae/Choiza
Video games and 뛰어 like bale
Video games and 跑起来 like bale
요즘엔 작업 외엔 둘 생각이야 매일
最近除了工作之外每天想的就这两件事
IPA bottle shop 세일
IPA bottle shop 打折
너는 뭐 때문에 그리 고민해
你是因什么而苦恼呢
I got too many thoughts in my head
갇혀 있어 매일 같이
几乎每天都被困着
혼자 흔들리고 있어 조용히
独自在默默地摇晃
다 지나갈 때 나만
当疫情都好了
가만히 있는 건 아닐지
不会只有我一人在这里吧
No you cant stop the wave
No you cant stop the wave
움켜쥐려 할수록 drownin’
越是想要抓住 drownin’
You gotta surf babe
머릴 덮는 파도 위로 surf
在波涛汹涌的海浪上 surf
You gonna find the way
You gonna find the way
계속 넘어져도 try again
即使一直摔倒 try again
너무 잔잔한 건 재미없잖아
太平静就没意思了
Take that big one
Gimme a call
Gimme a call
Gimme a call
너는 뭐 하는데
你要干什么
Show me some love
Show me some love
Show me some love
지금 바로 여기
现在就在这里
Just wanna feel that hustler hustler baby
뭔가 느낌이 느낌이 와
有感觉了
Fifteen 거슬러 거슬러 가
Fifteen 逆流而上
Mixing twenty to forty like this
KOSPI up KOSPI down
따라 달라 내 상태
根据我的状态有所不同
두 팔엔 마이크 대신 덤벨과 바벨
双臂举着哑铃和杠铃来代替麦克风
답답해도 꼭 입 위엔 방패
即使烦闷 也要带上口罩
무대 대신 서 있지 난 카메라 앞에
代替舞台我站在摄影机前
시간 참 빠르지 아메바컬쳐가
时间真快啊 Amoeba Culture
벌써 15년 되는 해 14평 단칸방에
都已经15年了 在14坪的单间里
여럿이 부대끼던 게 어제 같은데
曾几个人挤在一起的日子仿佛在昨天
Now we here to day
난 장거리 선수 랩 game에
我是长跑选手 在rap game里
버티는 게 특기지 언제나 fairplay
忍耐是我的特长 总是 fairplay
든든한 짝패 언제나 내 옆엔
踏实的伙伴一直在我身边
숱한 경험은 날 지켜주는 airbag
许多经验 守护着我的 airbag
위기는 우리에겐 기회
危机对我们而言是机会
오늘도 같이 모여 준비해 내일
今天也聚在一起做准备 明天
New normal 새 기준을 쓰는 기획
New normal 制定新的计划
머잖아 우리 손에 들릴 샴페인
还很远 我们手里的香槟
B와 D 사이의 C
B与D之间的C
C가 만든 건 시와 비트 음표 사이의 me
用C来制作 C和Beat音符间的 me
20 years 우린 everywhere
20 years 我们 everywhere
2020 우린 가끔 now here 아님 nowhere
2020 我们 偶尔 now here 不是 nowhere
허리띠 졸라매 동선은 집 스튜디오
勒紧裤带 家和工作室是我的两点一线
집 스튜디오 집 스튜디오
家 工作室 家 工作室
텅 빈 오디토리움 안에 먼지 더미
在空荡荡的auditorium里 一堆灰尘
힘든 동생들의 고민거리엔
对于弟弟们的烦恼
I said 말년에 화초처럼 살려면은
我说若想在晚年像花草一样生活
우린 잡초처럼 버텨봐야 돼
我们要像杂草那样挺住才行
눈만 겨우 봐 눈도 안 마주치던
好不容易才看见雪 在繁忙的
세상에 이젠 소수에겐 최고의 해
世界里 现在对少数人而言是最棒的一年
나머지는 다 최악의 해
而对于其他人却是最坏的一年
여권은 서랍 속에 funeral
护照在抽屉里 funeral
신기해 요즘 서울의
真神奇 最近首尔的
밤은 별이 많이 보여
夜晚能看到很多星星
늘어나는 midnight marauder
增多的 midnight marauder
취소 아님 연기 멀리 거리두기
不是取消就是延期 保持距离
시켜 배민 마켓 컬리 뒤져
叫个外卖 看看淘宝
주식장의 먹잇거리
股市里的机遇
16개 철심에도 단단해진 결심
即使是16个铁心 也会坚定不移的决心
적응해야 돼 이게 ordinary thing
要适应才行 如今 ordinary thing
지혜로운 사람 되자 like my mother
成为有智慧的人 like my mother
쓸데없는 얘기들은 다시 넣어둬
把没用的话都收回去
모두 잠들 때 gotta do my thing
当所有人都入睡时 gotta do my thing
새벽 3시 반 난 노래해
凌晨3点半 我在唱歌
Oh 아직도 아직도 yeah
Oh 依旧如此 yeah
Oh I need those difference 요즘 나에겐
Oh I need those difference 最近 对我而言
하고 싶은 게 너무 많아 on my grind
有很多想要做的事 on my grind
Baby whatever I wanna do
처음부터 다시
从一开始 再次
Won't you come on baby
Lets get movin keep on
Runnin 우린
Runnin 我们
We can give you what you need
Natural mineral
Natural mineral
We like
Natural mineral
우린
我们
Natural mineral
이건 슬픈 자기소개서
这是悲伤的自我介绍
친구들아 sing it together
朋友们啊 sing it together
돌아와 줘 뜨거운 summer
回来吧 火热的 summer
Alright alright
It's so wonderful world