Simple Fix - Aimee Mann
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here we go again around and round
我们又开始在原地打转
Here we go again around and round
我们又开始在原地打转
We're babies passing for adults
我们是假装成人的孩子
Who've loaded up their catapults
装载着我们的弹弓
And can't believe the end results
却无法相信最终的结果
So here we go again
所以我们又开始了
Here we go again it's obvious
我们又开始了,这是显而易见的
Here we go again the two of us
我们又回到了原点
We've just become our worst mistakes
我们变成了自己最糟糕的错误
The rattles of two rattlesnakes
像两条响尾蛇的嘶鸣
The antidote that no one takes
无人服用的解药
So here we go again
所以我们又开始了
But let's call a spade a spade
但让我们直言不讳
I'm going nowhere
我无处可去
I'm stuck in this hole afraid to make a move
我困在这个洞里,害怕迈出一步
So once more around the track another lap
再一次绕场一圈
And I think I can get it back to where we prove
我想我能回到我们证明的时刻
There's a simple fix for the wrong mix
错误的组合有个简单的解决办法
It's a simple fix for the wrong mix
错误的组合有个简单的解决办法
Here we go again back to the well
我们再次回到起点
Here we go although we both can tell
尽管我们都知道
We're just campaigning for the win
我们只是在为胜利而战
The prizes of adrenaline
肾上腺素带来的奖赏
We act it out so it stays in
我们用行动让它停留在心中
So here we go again
所以我们又开始了
But let's call a spade a spade
但让我们直言不讳
I'm going nowhere
我无处可去
I'm stuck in this hole afraid to make a move
我困在这个洞里,害怕迈出一步
So once more around the track another lap
再一次绕场一圈
And I think I can get it back to where we prove
我想我能回到我们证明的时刻
There's a simple fix for the wrong mix
错误的组合有个简单的解决办法
It's a simple fix for the wrong mix
错误的组合有个简单的解决办法
It's a simple fix for the wrong mix
错误的组合有个简单的解决办法
It's a simple fix for the wrong mix
错误的组合有个简单的解决办法