00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f1a16fb58e97c97e316c3e6ba6ecea9a.mp3
点击复制
6 Foot 7 Foot (Lil Wayne & Cory Gunz Tribute Version) - Party Hit Kings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Six-foot seven-foot eight-foot bunch
六尺 七尺 八尺成群
Six-foot seven-foot eight-foot bunch
六尺 七尺 八尺成群
Excuse my charisma vodka with a spritzer
原谅我的魅力 伏特加配汽水
Swagger down pat call my sh*t Patricia
气场全开 我的范儿无人能敌
Young Money militia and I am the commissioner
年轻钞票军团 我就是最高统帅
You don't want start Weezy 'cause the F is for Finisher
别惹小韦恩 因为F代表终结者
So misunderstood but what's a World without enigma
如此难以理解 但世界怎能没有谜题
Two b**ches at the same time synchronized swimmers
左右逢源 如同花样游泳选手
Got the girl twisted 'cause she open when you twist her
那女孩为我神魂颠倒 只因我轻轻一扭她就沦陷
Never met the b**ch but I f**k her like I missed her
素未谋面却缠绵悱恻 仿佛久别重逢般炽热
Life is the b**ch and death is her sister
生活是荡妇 而死亡是她姊妹
Sleep is the cousin what a f**kin' family picture
沉睡是表亲 多么扭曲的全家福
You know father time we all know mother nature
你认识时间之父 我们都知晓自然之母
It's all in the family but I am of no relation
本是同根生 我却与这家族毫无瓜葛
No matter who's buying I'm a celebration
无论谁在买单 我永远是庆典本身
Black and white diamonds f**k segregation
黑白钻石交辉 去他的种族隔离
F**k that sh*t my money up you niggas just Honey Nut
去他的 老子钱多 你们这些渣渣只配吃麦片
Young Money running sh*t and you niggas just runner-ups
Young Money掌控一切 而你们永远只是陪跑
I don't feel I done enough so I'ma keep on doing this sh*t
我觉得还不够劲 所以继续干就完事了
Lil Tunechi or Young Tunafish
叫我小Tunechi或金枪鱼小子
Six-foot seven-foot eight-foot bunch
六尺 七尺 八尺成群
Six-foot seven-foot eight-foot bunch
六尺 七尺 八尺成群
Okay I lost my mind it's somewhere out there stranded
好吧 我疯了 理智早就离家出走
I think you stand under me if you don't understand me
听不懂就站我下面好好仰望
Had my heart broken by this woman named Tammy
曾被名叫Tammy的女人伤透心
But hoes gon' be hoes so I couldn't blame Tammy
但*终究本性难移 我不怪Tammy
Just talked to moms told her she the sweetest
刚和母亲通话 说她是最温柔的人
I beat the beat up call it self defense
我征服了节奏 这叫正当防卫
Swear man I be seeing through these niggas like sequins
说真的 我看透这些人像看透亮片
Niggas think they He-Men pow pow the end
他们自以为硬汉 砰 砰 游戏结束
Talking to myself because I am my own consultant
我自言自语 因为我是自己的军师
Married to the money f**k the world that's adultery
与金钱结为伴侣 去他的世界 那才叫背叛
You full of sh*t you close your mouth and let yo a** talk
你满嘴胡言 闭上嘴让行动说话
Young Money eating all you haters do is add salt
Young Money风生水起 黑子们只会添油加醋
Stop playing b**ch I got this game on deadbolt
别装模作样 这游戏早被我牢牢掌控
Mind so sharp I f**k around and cut my head off
思维锋利如刀 稍不留神就会伤到自己
Real ni**a all day and tomorrow
从始至终都是真实做自己
But these muthaf**kas talking crazy like they jaw broke
但这些家伙胡言乱语像下巴脱臼
Glass half empty half full I'll spill ya
杯子半空还是半满 我都能让你洒出来
Try me and run into a wall outfielder
来挑战我只会撞上铜墙铁壁
You know I'ma ball 'til they turn off the field lights
你知道我会闪耀到球场熄灯
The fruits of my labor I enjoy 'em while they still ripe
收获劳动果实 趁它们还新鲜饱满
B**ch stop playing I do it like a king do
别闹了 我行事向来如君王般霸气
If these niggas animals then I'ma have a mink soon
若这些家伙是野兽 那我即将披上貂裘
Tell 'em b**ches I say put my name on the wall
告诉那些人 把我的名字刻在荣誉墙上
I speak the truth but I guess that's a foreign language to y'all
我说的都是真理 但你们似乎听不懂
And I call it like I see it and my glasses on
我直言不讳 毕竟戴着透视的眼镜
But most of y'all don't get the picture 'less the flash is on
但你们多数人看不清真相 除非闪光灯亮起
Satisfied with nothing you don't know the half of it
永远不知满足 你连皮毛都不懂
Young Money Cash Money
年轻财富 现金为王
Paper chasing tell that paper "Look I'm right behind ya"
追逐钞票 对它说"看 我紧随其后"
B**ch real G's move in silence like lasagna
真正的狠角色都像千层面般沉默
People say I'm borderline crazy sorta kinda
人们说我近乎疯狂 确实有点
Woman of my dreams I don't sleep so I can't find her
梦中情人难寻 因我从不入眠
You niggas are gelatin peanuts to an elephant
你们这群软脚虾 如同大象眼中的花生
I got through that sentence like a subject and a predicate
我轻松驾驭这段旋律 如同主谓宾般流畅
Yeah with a swag you would kill for
没错 这气场让人嫉妒到发狂
Money too strong pockets on bodybuilder
财富太过耀眼 口袋鼓得像健美选手
Jumped in a wishing well now wish me well
纵身跃入许愿池 现在祝我好运吧
Tell 'em kiss my a** call it kiss and tell
让他们吻我屁股 这叫吻后告密
Word to my mama I'm out of my lima bean
对我妈发誓 我已摆脱幼稚想法
Don't wanna see what that drama mean get some Dramamine
不想理会那些狗血剧情 快给我晕船药
Llama scream hotter than summer sun on a Ghana queen
嘶吼如羊驼 比加纳艳阳更炙热
Now all I want is hits b**ch Wayne signed a fiend
如今我只求热单 *子 Wayne签下瘾君子
I played the side for you niggas that's tryna front and see
陪你们这些装腔作势的*演了场对手戏
Son of Gunz Son of Sam you niggas the son of me
枪械之子 恶魔之子 你们不过是我儿辈
Pause for this dumber speech I glow like Buddha
暂停这愚蠢演说 我佛光普照如佛陀
Disturb me and you'll be all over the flow like Luda
若敢打扰 你会像卢达般被flow淹没
B**ch I flow like scuba b**ch I'm bald like Cuba
*子 我flow如潜水 *子 我光头似古巴
And I keep a killer ho she gon' blow right through ya
带着致命女郎 她将把你轰成渣
I be macking 'bout my stacking now I pack like a mover
我炫耀着财富堆积如山 如今搬家都像专业团队
Shout to ratchet for backing out on behalf of my shooter
感谢那个临阵退缩的兄弟 成全了我的枪手
Niggas think they high as I I come laugh at your ruler
你们自以为高高在上 我笑看你们可笑的规则
Cash Money cold b**ch but our actions is cooler
Cash Money冷酷无情 但我们的手段更胜一筹
Wayne these niggas out they mind
韦恩 这些家伙都疯了
I done told these f**k niggas so many times
我警告过这些**无数次
That I keep these bucks steady on my mind
钞票永远占据我的思绪
Tuck these I f**k these on your mind pause
藏好武器 我在你脑海里留下印记 暂停
To feed them on my grind did I get a little love
为梦想拼搏 可曾得到半分温柔
Keep throwing my sign in the middle
在喧嚣中高举我的旗帜
Hit 'em up piece on my side
随时准备出击 身边从不缺伙伴
'Cause ain't no peace on my side b**ch
因我世界从无安宁 懂吗
I'm a man I visit urinals abroad
真男人走遍天下
Tune told me to I'm shooting when the funeral outside
命运指引我在葬礼外扣动扳机
I'm uptown thoroughbred a BX ni**a ya heard
我是血统纯正的北区之子 听清楚
Gunna
枪膛已上膛