XX Plosive - DJ Quick/Dr. Dre
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:DJ Quick
Composed by:DJ Quick
Xxplosive
West coast s**t
西海岸风情
My nigguh-ish ways attract
我的痞气吸引着
Girls that used to turn they back
那些曾对我爱理不理的姑娘
Causin me to yank they arm
让我忍不住拽住她们手臂
And pose like I would do the harm
摆出要教训她们的架势
Now I'm sayin thank you
现在我要说声谢谢
'Cause they tell me my s**t's the bomb
因为她们都说我的东西最棒
Xxplosive
For my niggaz drinkin
为我的兄弟们干杯
Cognac smokin w**d always pack
白兰地配** 随身必备
Mo' than one firearm chrome rims
不止一把枪 镀铬轮圈
Ridin on
继续狂飙
Chronic in yo' system let me know
让你飘飘欲仙 就告诉你
My s**t's the bomb
我的东西最带劲
Xxplosive
West coast s**t n***a
西岸风云 兄弟本色
Overdosage imperial pistols ferocious
火力全开 枪械在手 暴烈难挡
F**k a b***h don't tease b***h
别玩虚的 直奔主题
Strip tease b***h
扭动腰肢 尽情展现
Eat a bowl of these b***h
尝尝这个 别客气
Gobble the dick
大口吞下
Hoes forgot to eat a dick
有人忘了该怎么做
Can shut the f**k up
闭上嘴 别废话
Gobble and swallow a nut up
吞下那苦涩的果实
Shut up and get my cash
闭嘴 把钱交出来
Backhanded pimpslapped
反手就是一记耳光
Backwards and left stranded
被抛弃在街头徘徊
Just pop ya collar
竖起你的衣领
Pimp convention hoes for a dollar
用一块钱就能招来姑娘
Six-Deuce in a plush six-deuce impala
六二款豪华轿车里逍遥
Pimpin hoes from Texas to Guatemala
从得州到危地马拉的风流快活
B***h niggaz paid for hoes
那些软蛋花钱买春宵
Just to lay wit hoes
只为与风尘共枕眠
Relax one night and paid to stay wit hoes
整夜放纵挥金如土
Captain Save
自以为救世主
'Em all day b***h
整日装模作样
Well save this dick
不如留着你的把戏
B***h n***a you more of a b***h than a b***h
你这怂货比娘们还怂
You ain't into hittin p***y
根本不懂什么叫征服
Or hittin the switch
或是按下开关
You into hittin b***hes off
你沉迷于征服*
Of the grip you punk b***h
握紧枪柄 你这懦夫*
B***h
All my real Doggs still kick it wit me
我的真兄弟依然与我同行
All my down hoes still trickin wit me
我的女人们仍在为我挥霍
All the true gangstas know
真正的帮派分子都懂
Nate never love no h*e
内特从不稀罕那些*货
All the hoodrats still shake it for me
街头的姑娘们仍为我摇摆
All my true fans still checkin for me
真正的粉丝始终支持着我
All the real smokers know
懂行的人都明白
Nate passin nuttin but d**e indeed
内特只传递最纯正的*货
Real trees
顶级货色
Chronic leaves
精选叶片
No seeds
毫无杂质
When I had you last night baby
昨夜与你缠绵时
Before I blew yo' mind
在我让你神魂颠倒之前
Blew-blew-blew your mind
让你意乱情迷
I thought we had a chance lady
我以为我们会有未来
No more now that
但清醒后发现
I'm sober you ain't that fine
你并非那般迷人
Hmmm-hmmmhmmmm
Don't wanna treat you wrong
不愿亏待于你
Don't wanna lead you on
不想让你误会太深
Here baby hit the bong
来吧宝贝 吞云吐雾
While the west coast rolls along
西海岸浪潮永不停歇
While we still makin gangsta hits
我们仍在制造匪帮金曲
You'll be still jockin gangsta dicks
你却还在追逐街头混混
D**n girl you think you slick
** 妞儿别自作聪明
Somebody better get this biiitch
快来人治治这**
I got these freaky hoes
身边尽是狂野尤物
Clappin they hands stompin they feet
他们拍手跺脚 随节奏摇摆
Every now and then they put they mouth on me
时不时就凑上来献殷勤
Nowadays a G like me can't even call it
如今像我这样的玩家都难以启齿
A 23-year old p***y fiend and freakaholic
二十三岁的纵欲狂魔
Pimpin b***hes on the regular
日常*纵情声色*
I put that on the G
我向老天起誓
A hustler and a player nowadays
这年头做个浪子玩家
It pays to be
才是生财之道
Lemme drop some s**t about this
让我来爆点猛料
B***h I used to know
那个我曾认识的妞
She gave ya boy the head
她给哥们来了个深喉
And said don't let nobody know
还说要保守这秘密
A bonafide pro I had to grab the h*e
专业选手我直接上手
She got freaky in yo' sixty-fo'
她在你车里玩得狂野
I skeeted in her throat
我让她喉咙满载
Been knowin the h*e for fo'
认识这妞已有四年
Days pimpery pays
纸醉金迷的日子
And I bet you didn't know
你肯定想不到
That she go both ways
她玩得有多开
She ate her best friend
连闺蜜都不放过
I left them hoes at the mall
我把那些妞儿扔在商场
They be beepin me and s**t
她们不停call我
But we don't kick it no mo'
但我们已经玩完了
Them hot hoes is fiendin
那些火辣尤物正饥渴难耐
They
她们