00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f1e0fc75e4e652b3c6dd94e5383b9b00.mp3
点击复制Look at me♡ - Happy Around!
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：安藤紗々・各務華梨
作曲：神田ジョン
編曲：神田ジョン
Oh my God love is like a storm on a sunny day
天啊 爱情就像晴空下的暴风雨
Crazy
疯狂至极
Oh it's like a manga, did he just saved a kitten?
哦 这情节像漫画 他刚救了只小猫吗
I fell in love
我坠入了爱河
Playing offensive is the key
主动出击才是关键
Waiting for love is out of style
等待爱情早已过时
I'm carnivorous for you
我对你如饥似渴
Look at Look at Look at... Look at me
看着 看着 看着... 看着我
The perfect game plan
完美作战计划
I'm the hunter
我化身猎手
Is this the Genesis? Here is!
这是创世纪的开端吗？正是此刻！
Only me and only you
唯有你我
MUSIC summons our true destiny
音乐召唤着命中注定的相遇
I am your Cinderella
我是你的灰姑娘
I get what I want 1 hit is not enough!
我想要的 一次怎能满足！
Look at me, we are invincible
看着我 我们将所向无敌
We got infinite combo
我们拥有无限连招
Happy and colorful more than anything
比任何事物都更快乐多彩
Look at me Look at me
看着我 注视我
I gotcha!
我抓住你了
Chill out Chill out 深呼吸して
冷静 放松 深呼吸
For a moment メイクなおして
稍作休整 补个妆
だいじょぶ You are NO.1
没关系 你是最棒的
Look at Look at Look at... Look at me
看着 看着 看着... 看着我
改めて reconstruction 経験値 for mob
重新构筑 为怪物积累经验值
It's hard to say
难以言表
プロローグ 幕開かない？
序幕 为何迟迟不拉开？
マダカイナ
尚未开始
ペラペラお話し中
滔滔不绝地交谈中
お口と別系統な脳
嘴巴与大脑各成体系
ミラー越し lock on 完了
透过镜子锁定目标完成
Sneak up 忍び寄れ
悄悄潜行靠近
Look at Look at Look at... Look at me
看着 看着 看着... 看着我
せーのでいきましょ I'm the hunter
预备起 我是爱情猎手
ドキドキってば endless loop ＝ blue sky!
怦然心动永无止境 如晴空般湛蓝
Check up check up どんなんタイプ？ MUSICが運命を召喚
检视检视 你属哪种类型 音乐正召唤命运
シンデレラですけど 原作通りじゃ bored!
虽是灰姑娘 但按部就班太无趣
It's originality
这才叫独创性
Everytime 踊ってたい moving! お隣よきですか？
每时每刻都想舞动 邻座可愿同行
どさくさまぎれ I love you ビーム
趁乱发射 我爱你光波
Look at me Look at me
看着我 注视我
I just 成長中 dreamy な passion
我正在成长 满怀梦幻激情
おバグりあそばすthis game
让我们尽情享受这场游戏
Princess に job change? HERO experience
要变身公主？还是体验英雄
We can いける anything
我们无所不能
Make up ＆ Wake up becoming 大優勝
整装待发 必将大获全胜
Wish upon a star どうにかなれ
向星星许愿 愿梦想成真
Look at me Look at me
看着我 注视我
One more chance
再给一次机会
We went through lot of things
我们历经风雨同舟
Anyways, we'll present our achievement of the day
无论如何 今日的收获都将展现
Umm, I was happy that our eyes have met
嗯 四目相对时我心雀跃
To be continued
故事未完待续