00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f1e18887802d2e4bfe4e37a834382ccf.mp3
点击复制
Intro - PSY
돈과 명예 이 도시의 거리
钱和名誉 这都市的街道
화려한 조명 속에 먼지
在华丽的照明中的灰尘
잠시 느겨보는 하나 이름
暂时感受的一个名字
모를 화면 속에서의 대화
在不知道画面中的对话
이름 세자를 잃어버린
失去了名字三个字
우리 이름들의 아이디어화
我们的名字ID化
큰 머리로 뭉친 모든
以大头集合的全部
공짜의 발상 공짜의 상상
免费的设想 免费的想象
공짜로 잃어버린 우리들의 초상
以免费丢失的我们的肖像
이어 바로 모두들의
就是全部的
회피 거꾸로 간 회피
会比 倒过来的回避
현실을 털어버린 게임들의 법칙
抛却现实的游戏的法则
프로그래머 생각에 맞춘
迎合制作者的想法
우리들의 아이 가짜 잉글리쉬
我们的孩子 假的英文
위 아래 없이 써야하는 나라말 뺏기
除去没大没小用的国语
그위에 찍고 바로
在那之上拍照就是
나르는 노란 부리 독수리들
运送的黄色的尖嘴秃鹰
(뭔가 잘못된 것 같아)
好像有什么不对
공짜의 발상 공짜의 상상
免费的设想 免费的想象
(뭔가 잘못된 것 같아)
好像有什么不对
(뭔가 잘못된 것 같아)
好像有什么不对
공짜의 발상 공짜의 상상
免费的设想 免费的想象
(이미 많이 와버렸지)
已经走了太远了
공짜로 잃어버린 우리들의 초상
以免费丢失的我们的肖像
(뭔가 잘못된 것 같아)
好像有什么不对
(뭔가 잘못된 것 같아)
好像有什么不对
(뭔가 잘못된 것 같아)
好像有什么不对
(뭔가 잘못된 것 같아)
好像有什么不对
YO. 뭔가 잘못된 것 같아
好像有什么不对
세상만사 잡동사니
世间万事都是杂物
축소판이 게임 속이야
在缩小版的游戏中啊
옛날에는 그저 뿅뿅 쏴서 맞춰
在以前只是配合砰砰射击
터트리면 끝이 었드랬지 그땐 그랬지만
打中的话就结束了 虽然如此
요즘 게임들은 매일 매일 마다
最近的游戏每天每天
좀 더 치밀하게 좀 더 잔인하게
更加缜密 更加残忍
얍삽하게 머릴 써야
卑鄙的动脑
죽일 수 있지 완벽하게
能够杀死完美的
오락속 캐릭터가 가람 같아 보여
娱乐中的角色看起来像是珈蓝
목을 조여 갈수록
越是扼住喉咙
게을러지는 감성을 잃은
丢失变懒感性
모니터 앞에 머리 위에 올라타서
在显示器面前 骑在头顶
우리 인간들의 목을 조여
扼住我们人类的喉咙
우리의 미래가 어두워보여
我们的未来看起来黑暗
극장도 안가 우체국도 안가 앨범도 안 사
不去剧场 也不去邮局 也不买专辑
오락실도 안가 컴퓨터 없인 살 수 없는
也不去娱乐室 没有电脑无法生活
인간의 값어친 얼만가
人类的价值是多少