00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f1e95331d5dbc908f0c8180f88ce16ce.mp3
点击复制Endless Way - TUBE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：松本玲ニ
曲：松本玲ニ
今日も俺達は挑み続ける
今日我们仍在继续挑战
心の地図のゴールをめざして
朝着心中地图的终点前行
いたずらに過ぎてく時間を
仿佛要超越那些虚度的光阴
追い超して行くように
奋力追赶流逝的时间
迷い迷いただ駆け抜ける
在迷惘中不断追寻奔跑
Endless way
无尽之路
今ここからがスタート
此刻才是真正的起点
理由はいらない答えもいらない
无需理由 亦无需答案
孤独なレースさ
这是一场孤独的竞赛
走り続けるそんな自分に
想为始终坚持奔跑的自己
いつか乾杯したいね
献上终有一日的庆贺
明日も俺達は走り続ける
明日我们仍将继续奔跑
地平が霞むこんな時代を
穿越地平线模糊的时代
気づかずに過ぎてく季節を
仿佛要追上悄然流逝的季节
追いかけて行くように
不愿错过每个瞬间
暗い暗いくじけそうな夜
在漆黑挫败的夜晚
Faraway
远方
もうすぐ明けて来るよ
黎明即将破晓而至
朝日はいつも新しい道を
朝阳总会照亮崭新道路
教えてくれるから
指引我们方向
負けたくはない弱い自分に
不愿向软弱的自己认输
いつもside by side
永远并肩同行
悩み悩みここまで来たよ
历经无数挣扎走到此刻
Endless way
无尽之路
自分を信じてみよう
试着去相信自己吧
正解も間違いもない問いかけに
没有对错之分的叩问中
傷つきたくはない
不愿再受伤害
走り続けるそんな皆に
为所有坚持奔跑的伙伴们
勝利のシャンパンファイト
举起胜利的香槟庆贺
いつか乾杯したいね
终有一日定要举杯畅饮