He Walks Away to Her - ArlenaZara
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I thought we had forever
曾以为我们能相守到永远
I thought he was mine
曾以为他只属于我一人
We made dreams together
我们曾共筑甜蜜梦想
But he crossed the line
可他却逾越了界限
He looks at me and smiles
他望着我 笑容浮现
But I don't feel his heart
可我感受不到他的真心
His hands are warm, his lips are sweet
他的手仍有余温 唇畔犹带甘甜
But
然而
He's already apart
我们早已分离
I gave him all my love
我给了他全部的爱
I gave him all my trust
我给了他全部的信任
But love doesn't stay
但爱不会停留
When it's only half enough
当爱只有半份时
He chooses her, not me
他选择了她,不是我
And it hurts so deep
这伤痛深入骨髓
I stay here broken
我在此处心碎
While he's hers to keep
他已是她心之所系
He chooses her, not me
他选择了她,不是我
Like I was never real
仿佛我从未真实存在过
I held him close
我曾紧拥他入怀
But she got what I feel
可她却得到了我的真心
I watch him laugh with her like I never mattered
我看他与她欢声笑语,仿佛我从未重要
I give him all my time, she gets what's treasured
我倾尽所有时光,她却独得他的珍视
I'm standing in the shadow of a love that's gone
我伫立在逝去爱恋的阴影中
I'm holding empty pieces while he moves on
徒留残缺 而他已远走高飞
I tried to make it right, I tried to be enough
我曾努力修补 也曾竭力付出 努力成为他的全部
But he wanted someone else and I loved him too much
可他心有所属 而我却爱得无法自拔
He chooses her, not me
他选择了她,不是我
And I can't fight
我已无力挽回
I loved him fully
我曾全心全意去爱
He's gone out of sight
如今他已消失在我的世界
He chooses her, not me
他选择了她,不是我
Like I'm just a memory
仿佛我只是过往云烟
I gave my heart completely
我毫无保留地付出真心
She gets the rest of him freely
她却能自由拥有他的全部
I don't hate her
我未曾恨她
She didn't lie
她也未曾欺瞒
He made the choice
只是他做了抉择
And left me behind
将我独自留下
He chooses her, not me
他选择了她,不是我
And I finally see
我终于明白
If he could leave so easily
若他能如此轻易地转身离去
He was never meant for me
他从未注定与我相伴
I love myself again
我将重新爱上自己
I'll heal from this pain
我将从这伤痛中走出
He chose her, not me
他选择了她,而非我
And I won't love in vain
我不会再让爱成空
And I won't love in vain
我不会再让爱成空