You & Me (Explicit) - Marc E. Bassy/G-Eazy

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Marc Griffin/James Hau/William Mosgrove/Jacob Olofsson/Selena Sloan/Rami Dawod/Gerald Gillum

Marc E. Bassy：

Girl you party all the time

女孩你总是夜夜笙歌

Don't let me stay on your mind

别让我占据你的思绪

Adderall and cheap wine

靠着药片与劣酒

Just to stay awake in conversation

只为在对话中保持清醒

We were always so d**n insecure

我们总是如此缺乏安全感

So how could we ever know for sure

又怎能确定彼此心意

And disregard the way I know we feel

刻意忽视内心的真实感受

That would make this city way too real

只会让这座城市显得太过真实

If we bump into each other

若我们在人潮中擦肩而过

On a crowded street

拥挤的街道上

It's not us no more

不再是我们了

It's just you and me

只剩你和我

We're just strangers in passing casually

如萍水相逢的陌路人

It's not us no more

不再是我们了

It's just you and me

只剩你和我

It's not us no more

不再是我们了

It's just you and me

只剩你和我

The shirt on my back with the rips

我衣衫褴褛独自漂泊

Gems in my golden necklace

颈间金链闪耀如星

You didn't give me none of this

却无一是你所赠

There's nothing for me to miss

再无值得留恋

We were too young on the day we met

初遇时我们都太年轻

How could we say we would not forget

怎敢轻言永不相忘

And in the shadows there's a place for us

阴影深处仍有你我容身之所

Somewhere hidden they can't find our love

某个角落 藏着无人知晓的爱恋

Don't let 'em know

别让他们发现

If we bump into each other

若我们在人潮中擦肩而过

On a crowded street

拥挤的街道上

It's not us no more

不再是我们了

It's just you and me

只剩你和我

We're just strangers in passing casually

如萍水相逢的陌路人

It's not us no more

不再是我们了

It's just you and me

只剩你和我

It's not us no more

不再是我们了

It's just you and me

只剩你和我

G-Eazy：

Eazy

And these days it's just you and me

如今只剩你和我形同陌路

This s**t is dead and gone

这段感情早已逝去

It's not what it used to be

再不复从前模样

Someone give a eulogy

谁来为它致悼词

Know I'm hard headed and I might of acted foolishly

我知道我固执冲动 可能做了蠢事

But you the one to hold us down usually

但通常都是你在维系这段感情

We was in a limbo

我们曾陷入僵局

But of all people you ain't have to f**k with him though

但那么多人 你偏偏选择了他

That was my homie I had gave y'all the intro

那曾是我的兄弟 是我介绍你们相识

Some things fall apart and some get thrown out the window

有些感情自然消散 有些被抛向窗外

Remember when we first met we might've been too young

记得初遇时我们都太过年轻

But we was from The Bay so we both was going too dumb

但来自湾区的疯狂让我们肆意妄为

I used to be the one for you now you got a new one

我曾是你的唯一 如今你已另结新欢

So till the next lifetime

那就等到来世

Maybe we can do some'n

或许我们能重来

Eazy

Marc E. Bassy：

马克·E·贝西：

If we bump into each other

若我们在人潮中擦肩而过

On a crowded street

拥挤的街道上

It's not us no more

不再是我们了

It's just you and me

只剩你和我

We're just strangers in passing casually

如萍水相逢的陌路人

It's not us no more

不再是我们了

It's just you and me

只剩你和我

It's not us no more

不再是我们了

It's just you and me

只剩你和我

If we bump into each other

若我们在人潮中擦肩而过

On a crowded street

拥挤的街道上

It's not us no more

不再是我们了