I Choose You - Yemi Alade/Dadju
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Yemi Alade/Dadju Tsungula (Dadju)
Composed by:Yemi Alade/Dadju Tsungula (Dadju)
Pah la la la
Ah lo lo lo
La la la la la lo lo lo
Oh oh
If you take one step
如果你迈出一步
I go take two steps
我会迈出两步
I go follow you baby
我会跟随你,宝贝
Continue yourself
继续做你自己
If you take one step
如果你迈出一步
I go take two step oh
我会迈出两步
And you'll be my lover for life
你将是我一生的爱人
I choose you
我选择你
The Morning time I do
清晨时分我选择你
The evening time sef too oh
夜晚时分也依然如此
Anything you do
无论你做什么
Maka chukwu I choose you
我向神明起誓,我选择你
Anywhere you go
无论你去往何方
No matter where you dey
无论你身处何地
Call me call me oh call me
呼唤我 呼唤我 哦 呼唤我
'Cause I choose you
因为我选择了你
Whenever whenever ah eh eh ah
无论何时 无论何时 啊 诶 诶 啊
Whenever whenever ah po po po po po po po nah
无论何时 无论何时 啊 波 波 波 波 波 波 波 呐
Whenever whenever ah eh eh ah
无论何时 无论何时 啊 诶 诶 啊
Whenever whenever ah po po po po po po po nah
无论何时 无论何时 啊 波 波 波 波 波 波 波 呐
I got love for you
我对你满怀爱意
Je t'aime en français en ligala na lingi yo
我用各种语言表达对你的爱
Des le premier rendez vous
从第一次约会开始
J'me suis fait des films tout un tas de scénarios
我就幻想了无数场景
Toi tes parents ne t'ont pas loupes
你的父母没有错过你
J'ai fais le tour du monde j'ai pas vu ton double
我环游世界 却找不到你的影子
I got love for you je veux te
我对你满怀爱意 我想
Suivre mais ne t'inquiète pas pour mon cardio
跟随你 但别担心我的心跳
Si on nous cherche dis que nous sommes pas
如果有人找我们 就说我们不在这里
La pas la pas la pas la
不在这里 不在这里 不在这里 不在这里
On a laissé le monde
我们已经离开了这个世界
La bas la bas la bas la bas
在那里 在那里 在那里 在那里
Et pour ma part j'ai
至于我 我已经
Deja choisi on aura tout l'temps de reflechir
做出了选择 我们还有时间思考
Partir sans jamais revenir 'cause
离开后永不回头 因为
I choose you
我选择你
Pah la pah la oh yeye oh
Pah la pah la ma gogogo gogo na
Pah la pah la na ye ye na
Pah la pah la ma gogogo gogo na
La la la la ah lo lo lo
Lo lo lo lo la la la la la
Go go go go na
La la la la ah lo lo lo
Lo lo lo lo lo
Come on come on
来吧 来吧
I gats to find true love
我必须找到真爱
E be like lost and found
就像失而复得
I gats to find true love
我必须找到真爱
Me I no find am chakam
我还没找到它
This one love no be counterfeit baby
这份爱不是假的 宝贝
This is heaven baby sent from heaven
这是来自天堂的礼物 宝贝
'Cause I choose you
因为我选择了你
Whenever whenever ah eh eh ah
无论何时 无论何时 啊 诶 诶 啊
Whenever whenever ah po po po po po po po nah
无论何时 无论何时 啊 波 波 波 波 波 波 波 呐
Whenever whenever ah eh eh ah
无论何时 无论何时 啊 诶 诶 啊
Whenever whenever ah po po po po po po po nah
无论何时 无论何时 啊 波 波 波 波 波 波 波 呐
Whenever whenever ah eh eh ah
无论何时 无论何时 啊 诶 诶 啊
Whenever whenever ah po po po po po po po nah
无论何时 无论何时 啊 波 波 波 波 波 波 波 呐
Whenever whenever ah eh eh ah
无论何时 无论何时 啊 诶 诶 啊
Whenever whenever ah po po po po po po po nah
无论何时 无论何时 啊 波 波 波 波 波 波 波 呐
Oh ah