00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f228cb4202e2f52ec2849b83051ffd7d.mp3
点击复制Boyfriend (R&B版) - 金亦/陆琪琪
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Mike Posner/Justin Bieber/Mason Levy/Matthew Musto
Composed by：Mike Posner/Justin Bieber/Mason Levy/Matthew Musto
If I was your boyfriend I'd never let you go
若我是你男朋友，我绝不会让你离开
I could take you places you ain't never been before
我能带你去你从未去过的地方
Baby take a chance or you'll never ever know
宝贝，抓住机会吧，否则你永远都不会知道
I got money in my hands that I'd really like to blow
我手中有钱，只想为你挥霍
Swag swag swag on you
我的魅力只为你绽放
Chillin' by the fire while we eating fondue
炉火边依偎，共享火锅
I dunno about me but I know about you
我或许不了解自己，但对你我却了如指掌
So say hello to falsetto in three two swag
就让假音登场吧，三、二，摇摆开场
I'd like to be everything you want
我愿成为你心之所向
Hey girl let me talk to you
嘿，女孩，让我和你聊聊
If I was your boyfriend I'd never let you go
若我是你男朋友，我绝不会让你离开
Keep you on my arm girl you'd never be alone
让你长伴我身旁，女孩，你将不再孤单
And I can be a gentleman anything you want
我愿做你的绅士，满足你的一切心愿
If I was your boyfriend I'd never let you go I'd never let you go
若我能成为你的爱人，定不让你离去，定不让你离去
Tell me what you like yeah tell me what you don't
告诉我你的喜好 也说说你的不悦
I could be your Buzz Lightyear fly across the globe
我愿做你的巴斯光年 带你环游世界
I don't never wanna fight yeah you already know
我从不想要争吵 你早已明了
I'ma make you shine bright like you're laying in the snow burr
我会让你闪耀如雪地般璀璨 亲爱的
Girlfriend girlfriend you could be my girlfriend
女孩 女孩 你可愿做我的爱人
You could be my girlfriend until the-the-the world ends
你可愿与我相守 直到世界尽头
Make you dance do a spin and a twirl and
让你舞动身姿 旋转又翩跹
Voice goin' crazy on this hook like a whirl wind
歌声在此刻如旋风般疯狂
Swaggy
风度翩翩
I'd like to be everything you want
我愿成为你心之所向
Hey girl let me talk to you
嘿，女孩，让我和你聊聊
If I was your boyfriend I'd never let you go
若我是你男朋友，我绝不会让你离开
Keep you on my arm girl you'd never be alone
让你长伴我身旁，女孩，你将不再孤单
And I can be a gentleman anything you want
我愿做你的绅士，满足你的一切心愿
If I was your boyfriend I'd never let you go I'd never let you go
若我能成为你的爱人，定不让你离去，定不让你离去
So give me a chance 'cause you're all I need girl
请给我一个机会 因为你是我唯一的挚爱
Spend a week with your boy I'll be calling you my girlfriend
与你的男孩共度一周，我便会唤你作我心爱的女友
If I was your man
倘若我是你的男人
If I was your man
倘若我是你的男人
I'd never leave you girl
我定会永不离弃，我的女孩
I just wanna love and treat you right
我只想好好爱你，将你温柔以待
If I was your boyfriend I'd never let you go
若我是你男朋友，我绝不会让你离开
Oh yeah
喔，是的
Keep you on my arm girl you'd never be alone
让你长伴我身旁，女孩，你将不再孤单
And I could be a gentleman
我愿成为你的绅士
Anything you want
如你所愿的一切
If I was your boyfriend
若我是你的男友
Never let you go
永不让你离去
Never let you go
永不让你离去
Na-na-na
呢喃呢喃
Na na na yeah girl
呢喃呢喃 女孩
Na-na-na yeah if I was your boyfriend
呢喃呢喃 若我是你的男友