00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f22dbf8d4dd51fa8520f34e3b9d777fa.mp3
点击复制灯星 - 中村遥 (Haruka Nakamura)/suis (suis from ヨルシカ)
TME享有本翻译作品的著作权
词：haruka nakamura
曲：haruka nakamura
新しい朝の日に
在焕然一新的清晨
答えはもう みえていたんだろう
答案已经就此映入眼帘之中了吧
新しい朝の日に世界はもう
世界在崭新的清晨愈发清晰
でも君の声をまだ
但是我依然不曾
聞かせてもらってないから
听到你所给予的任何回应
星クズ どこに蒔いた
星辰碎屑 在崭新的希望中
新しい希望の中で
究竟被撒至了何处呢
星々 どこに咲いた
群星 在全新的光芒中
新しい光の中で
又在何处熠熠绽放
そして風は今日もまた
而后微风依然会在今天
運んでくるんだろ
徐徐地吹拂而来吧
流れた時をまるで洗い流すように
似要将流转的时光都冲刷洗涤般
やがて振り返らずに
不久后便头也不回地
丘の上へ駆けた あの夏の日に
奔上了那座山丘 在无声无息间
そっと帰っていくんだろう
就可以重新回到那个盛夏吧
言葉では戻れないよ
话语难以再重拾过往
なくしたんだ その場所のキーを
曾经在故地遗失了那一把钥匙
でも光はただ一つの
但是光芒所照亮的
ゆくさきを照らしていた
就只有唯一的一个方向
あの日々には戻れないよ
往昔的岁月已再难回望
なくしたんだ 君への切符
我就此遗失驶向你的车票
でも星はただ一つの
但是星辉所照亮的
ゆくさきを照らしていた
就只有唯一的一个方向
そして風は今日もまた
而后微风依然会在今天
運んでくるんだろ
徐徐地吹拂而来吧
流れた時をまるで洗い流すように
似要将流转的时光都冲刷洗涤般
やがて振り返らずに
不久后便头也不回地
丘の上へ駆けた この夏の日に
奔上了那座山丘 在无声无息间
そっと帰っていくんだろう
就可以重新回到那个盛夏吧