00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f262c00e99a4f5f61ef0c1eaaec6dcec.mp3
点击复制Same Boat - Lizzy McAlpine
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Elizabeth McAlpine
Composed by：Elizabeth McAlpine
If I had the chance
若我能有机会
To see the northern lights
去追逐极光绚烂
I would book the next flight
定会即刻启程远航
And I'd buy a jacket
为你备好御寒衣裳
If I had the chance
若我能有机会
To see snow fall for the first time
见证初雪飘落的模样
I would stop and rewind
定会驻足将时光倒流
To refind the magic
让奇迹在眼底绽放
But if there was ever a chance to tell you
若有机会向你倾诉衷肠
That I think about you every single day
诉说我日日夜夜的思念绵长
I don't know if I could take that chance
却不知能否鼓起这份勇气
Or take your hand and say
牵起你的手倾诉心迹
You are on my mind oh oh
你的身影总萦绕我心上
When I miss the snow oh oh
当我想念飘雪时光
You show up when I hear that song or
熟悉的旋律里浮现你模样
I finally start watching that tv show
追剧时也总闪现你脸庞
I don't know why every time
不知为何每次想起家乡
That I think of home
眼前总会浮现
I can picture you standing in the cold
你伫立在寒风中的模样
But I I'm scared 'cause I don't know
但我始终心怀忐忑
If you and I are in the same boat
不知你是否与我心意相通
If I had the chance
若我能有机会
If you asked out of the blue
若你突然问起
How I really truly feel about you
我心底最真实的声音
I don't have a clue how that would go
我不知该如何开口
Oh if I had the chance
若真有机会
Would I really tell you
我是否敢坦白心意
Would I bare my soul and maybe
袒露真心后或许
End up crying in the bathroom
只落得在洗手间啜泣
Or would I ask you to kiss me slow
还是该轻语求一个吻
'Cause you are on my mind
你总萦绕我心头
When I miss the snow
当我想念落雪时候
You show up when I hear that song or
熟悉的旋律里浮现你模样
I finally start watching that tv show oh
当我终于打开那部剧集 你的笑容又浮现
I don't know why every time
不知为何每次想起家乡
That I think of home
眼前总会浮现
I can picture you standing in the cold
你伫立在寒风中的模样
But I I'm scared 'cause I don't know
但我始终心怀忐忑
If you and I are in the same boat
不知你是否与我心意相通