00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f26ccba9b519c10726cdf49ea58b9943.mp3
点击复制
No I in Beer - Brad Paisley
Lyrics by：Brad Paisley/Kelley Lovelace
Composed by：Brad Paisley/Kelley Lovelace
Wherever you are tonight
今晚无论你身在何处
Whatever you're goin' through
不管你经历了怎样的坎坷
Grab a long neck bottle or a big old pint
手里拿着一瓶酒 或是端起酒杯
And let's all have a few
让我们酣快畅饮
'Cause we are in this together
因为我们共同面对一切艰难险阻
To me it's all so clear
对我而言 一切都再清楚不过了
Drinkin' oughta be a team effort
齐心协力 不醉不休
There is no "I" in beer
畅饮啤酒 别以自我为中心
So you got a buddy whose heart broke
你的朋友伤心欲绝
See if you can get him on the phone
打个电话 看看能否联系上他
Tell him "Life ain't fair we all been there"
对他说 虽然生活对你不公 可我们一直在你身边
But you don't have to drink alone
你不必一人独酌
'Cause we are in this together
因为我们共同面对一切艰难险阻
That's why God put us here
这是上帝让我们相遇的原因
Drinkin' oughta be a team effort
齐心协力 不醉不休
There is no "I" in beer
畅饮啤酒 别以自我为中心
There ain't no "U" or "I" in beer that's right
畅饮啤酒 不分彼此 这就对了
But there's about to be a lot of beer in you and I
你我之间可以把酒言欢
We're all in this together
我们共同面对一切艰难险阻
This was gonna be our season
这会是我们的主场
Yeah we were the team to beat
我们是所向披靡的战队
Oh but not anymore we're lookin' at the score
可不败神话已经幻灭 我们目不转睛地看着比分
In shock and disbelief
震惊不已 半信半疑
But we're all in this together
可我们共同面对一切艰难险阻
And there's always next year
来年总会好起来的
I'm likin' all this team effort
我喜欢大家齐心协力的样子
There ain't no "I" in beer
畅饮啤酒 别以自我为中心
Yeah we're all in this together
我们共同面对一切艰难险阻
That's why God put us here
这是上帝让我们相遇的原因
Go 'head and check your Webster's
你去查查词典
There ain't no "I" in beer
畅饮啤酒 别以自我为中心
Yeah to the farmers and the first responders
敬农夫和急救人员
To the truck drivers shiftin' gears
敬卡车司机 换挡加快速度
Every nurse that needs a break let me buy you a drink
每一位护士都需要休息 让我请你喝一杯吧
There ain't no "I" in beer
畅饮啤酒 别以自我为中心
We're all in this together
我们共同面对一切艰难险阻
There ain't no "I" in beer
畅饮啤酒 别以自我为中心
We're all in this together
我们共同面对一切艰难险阻