The Kid - PREP/Daniel Radclyffe/Llywelyn ap Myrddin/Thomas Havelock/Guillaume Jambel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Daniel Radclyffe/Llywelyn ap Myrddin/Thomas Havelock/Guillaume Jambel
Composed by:Daniel Radclyffe/Llywelyn ap Myrddin/Thomas Havelock/Guillaume Jambel
It's a cold wind
寒风刺骨
Cuts me in half
将我撕裂
When I see you with him
当我看到你和他
In the back room
在后面的房间
Head in my hands
双手抱头
Tryna keep hold of us
试图抓住我们的过去
Like some ghost of a good time
像美好时光的幽灵
A peach in cellophane
像包裹在塑料纸中的桃子
I wake up and hit the hall light
我醒来,打开走廊的灯
I'm on my own again
我又独自一人
The kid won't know how happy he's been
那个孩子不会知道他曾经多么幸福
'Til he can't get hold of you
直到他再也无法拥有你
The guy won't know what loneliness is
那个男人不会知道孤独是什么
'Til he can't get hold of you
直到他再也无法拥有你
At the deep end
在深渊的边缘
Catching my breath
我屏住呼吸
How long was I under
我沉溺了多久
I remembered
我记起来了
Just what he said
他说的那些话
That night when you couldn't stop laughing
那晚你笑得停不下来
Like some ghost of a good time
像美好时光的幽灵
A peach in cellophane
像包裹在塑料纸中的桃子
I wake up and hit the hall light
我醒来,打开走廊的灯
I'm on my own again
我又独自一人
The kid won't know how happy he's been
那个孩子不会知道他曾经多么幸福
'Til he can't get hold of you
直到他再也无法拥有你
The guy won't know what loneliness is
那个男人不会知道孤独是什么
Loneliness is
孤独是
'Til he can't get hold of you
直到他再也无法拥有你
Don't know how late it is
不知道现在有多晚
I need to calm my head down
我需要让自己冷静下来
Calm down
冷静下来
Took the wrong medicine
吃错了药
I'm seeing stars again
我又看到了星星
The kid won't know how happy he's been
那个孩子不会知道他曾经多么幸福
Happy he's been
曾经多么幸福
'Til he can't get hold of you
直到他再也无法拥有你
The guy won't know what loneliness is
那个男人不会知道孤独是什么
Loneliness is
孤独是
'Til he can't get hold of you
直到他再也无法拥有你
The kid won't know how happy he's been
那个孩子不会知道他曾经多么幸福
Happy he's been
曾经多么幸福
'Til he can't get hold of you
直到他再也无法拥有你
The guy won't know what loneliness is
那个男人不会知道孤独是什么
Loneliness is
孤独是
'Til he can't get hold of you
直到他再也无法拥有你