Promise of Heaven - Studio EIM/와타아메 (Wa Ta Ame)
词:Studio EIM/DoubleTo/하수빈
曲:Studio EIM
한참 지나쳐버린 걸까
过去很久了吧
작은 두 손에 약속했던
许下约定的那天
그 날의 우리의 속삭임들
说过的温柔情话
이젠 눈을 감아도 보여
如今闭眼还是会清晰浮现
함께 거닐었던 그곳과
一起漫步的地方
아득히 따스했던 하늘빛
朦胧温暖的天色
내 곁에 머무를 때면
陪在我身边的你
이 햇살처럼
就像这阳光一样
한참을 하얗게 웃었던 걸요
你天真无邪地笑了好久
내 품에 가득한 그 미소와
你的微笑 你的呼吸
그대의 숨소리
溢满我心
바람이 전해줄 거예요
风儿会替我传信
이제 나 아는 걸
现在我知道了
우리 함께 한 약속을
一起许下的约定
언젠가 우리
总有一天
다시 만나게 되는 날
我们会重逢
그땐
到那时
알려줄 거라는 걸
向你承诺的
아직 남은 이야기
没说完的故事
들려주고 싶은 걸
我会讲给你听
돌아오는 그 날을 꿈꿔요
期待你回来的那天