00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f28632fb3e9629957599e8d4ebf7a3a7.mp3
点击复制Serious Steel - 横山克 (よこやま まさる)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Rocco808
Composed by：横山克
When I pull up in the class
当我踏入课堂
And their face turns pale seen 'em all when I went ghost
他们的脸色苍白 当我消失时他们全都看见了
When I'm enterin' a room dopamine levels sky
当我走进房间 多巴胺水平飙升
Rockets taking off goin' off go
火箭升空 爆发 前进
Whoa now slow down hold out levitate levitate levitate flow
哇 现在慢下来 坚持住 漂浮 漂浮 漂浮 流动
Don't choke now roll up hold on meditate meditate go
别窒息 卷起 坚持 冥想 冥想 前进
Strength through my own wary nightmares
力量来自我自己的警惕噩梦
Now this is how it went down
现在事情就是这样发展的
Spells are almost all common field
咒语几乎都是普通领域
Try livin' in a place where no one cares
试着生活在一个无人关心的地方
Fast forward my life is the sequel
快进，我的生活是续集
Let me tell you let me tell you how to live now
让我告诉你如何生活
There's levels to this and I have been in there enough
这有层次，我已深陷其中
Flexin' on 'em like I'm the best though
在他们面前炫耀，仿佛我是最棒的
Compete with me I'll leave your chest though
与我竞争，我会让你心碎
I'll fight till the very end dest'o
我会战斗到最后一刻
Punches flyin' bitin' heightened senses
拳风呼啸 感官敏锐
Senses
感官
Senses
感官
Senses
感官
Senses
感官
Had 'em all in a choke hold yeah had 'em
将他们全部锁喉 是的 将他们
Layin' on a 'cross road yeah
躺在十字路口 是的
Better run 'cause you can't hide yeah better
快跑吧 因为你无处可藏
Run 'cause you can't hide yeah
快跑吧 因为你无处可藏
When you losing your own bed and you lose
当你失去自己的归宿 迷失了方向
Your mind with a different adventure
在另一场冒险中迷失了心智
Had to get up in the mornin' had to get it off
清晨必须起身 必须摆脱困境
The gutter been chilling on the sofa had to get it
曾在沙发上消磨时光 必须摆脱
Off the dribble when it started
当一切开始时 我还在运球
I was young graduated on the jump
我年少轻狂 一跃而起
And looking back I listened up I laid
回首往事，我倾听并铭记
The favor on the one
将恩惠赐予一人
The main event was just a test
主要事件不过是一场考验
That's a spell
那是一种咒语
I see depressed pull the ruler into one
我看到沮丧将尺子拉向一端
Pull a sucker fightin' punch
挥出一拳击倒对手
We chillin' finding foes is it enough to be
我们冷静地寻找敌人，这是否足够
Exposed had to catch you by the nose perfect
暴露后不得不抓住你的鼻子，完美
Form and now they fold
形态各异，如今他们屈服
And no telling which edition you might go psycho
无法预测哪个版本会让你失控
My rife divides though you give me a minute
我的分歧虽在，但给我一分钟
To tell 'em my survival
告诉他们我的生存之道
Spirals we fight other foes
我们与敌人战斗的螺旋
Right here for the countdown stand aside when
在此为倒计时让路
I watch you wanna back down
我看到你想要退缩
Won't you fight me right now
难道你现在不敢与我战斗吗
Sheer terror and I have 'em in a beat down
纯粹的恐惧让他们屈服
Been a rebel since birth ain't no other way
生来就是反叛者 别无他路
Big dogs to these pawns let me set 'em straight
将小卒视为大敌 让我来纠正他们
I will lead the way can't stop what I can do
我将引领前路 无法阻挡我的能力
Runnin' it back
重新来过
Runnin' in circles
在循环中奔跑
I've been doing these laps
我一直在努力前行
So fast runnin' it back harder than
如此迅速地反击，比以往更加猛烈
Those tantrums and I had it on tap
那些愤怒和不满，我早已准备好应对