00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f2913e01c33ee2022a853f31e80eb2f2.mp3
点击复制
Willie The Wimp - Stevie Ray Vaughan/Double Trouble
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Willie the Wimp was buried today
威利·温普今日入土为安
They laid him to rest in a special way
人们以独特方式送他最后一程
Sent him off in the finest style
用最华丽的仪式为他送行
That casket mobile really drove 'em wild
那辆灵车凯迪拉克令人惊叹不已
South side Chicago will think of him often
芝加哥南城将永远铭记他的身影
Talkin' 'bout Willie the Wimp and his Cadillac coffin
人们谈论着威利·温普和他的凯迪拉克灵柩
Willie the Wimp and his Cadillac coffin
威利·温普和他的凯迪拉克灵柩
That casket it looked like a fine Seville
那灵柩宛如豪华的塞维尔轿车
He had a vanity license and a Cadillac grille
他挂着定制车牌 凯迪拉克前脸闪亮
Willie was propped up in the driver's seat
威利端坐在驾驶座 姿态从容安详
He had diamonds on his fingers and a smile sweet
钻石戒指闪耀指尖 笑容甜蜜如糖
Fine red suit had the whole town talkin'
红色西装笔挺 引得全城热议张望
Willie the Wimp and his Cadillac coffin
威利·温普和他的凯迪拉克灵柩
Yeah Willie the Wimp and his Cadillac coffin aow
是啊 威利小霸王 凯迪拉克灵柩辉煌 噢
In his Cadillac to Heaven he was wavin' the banner
驾着凯迪拉克驶向天堂 他挥舞旗帜昂扬
He left like he lived in a lively manner
他离去如生前 潇洒不羁的模样
With a hundred dollar bills in his fingers tight
指间紧攥百元大钞
He had flowers for wheels and a flashin' headlights
车轮缀满鲜花 车头灯流光闪耀
He been wishin' for wings no way he was walkin'
他渴望展翅高飞 怎会徒步远行
Talkin' 'bout Willie the Wimp and his Cadillac coffin
人们谈论着威利·温普和他的凯迪拉克灵柩
Yeah Willie the Wimp and his Cadillac coffin
是啊 威利·温普和他的凯迪拉克灵车
Willie the Wimp his Cadillac coffin
威利·温普 他的凯迪拉克灵车
Willie the Wimp Cadillac coffin
威利·温普 凯迪拉克灵车
Willie the Wimp Cadillac coffin
威利·温普 凯迪拉克灵车
Willie the Wimp and his Cadillac coffin
威利·温普和他的凯迪拉克灵柩