00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f29a694494de62bfbf6d0583008f34c8.mp3
点击复制When I Find You - Taylor Berrett
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jake Gosling
There's a truth everyone believes
有一种真相，每个人都深信不疑
Love feeses one an who lovely
爱会眷顾那些值得被爱的人
So we slide into our lonely sheets
于是我们滑入孤独的被褥
And look for it every time we're dreaming
在每一次梦中寻找它的踪迹
And I tend to get ahead of my life
而我总是过于急切地展望未来
Start picturing a perfect wife
开始描绘一个完美的妻子
Well whatever gets us all through the night
无论是什么让我们度过漫漫长夜
Broken hearted from a lonely fight
心碎于一场孤独的战斗
So you wait you wait you wait you wait
所以你等待 等待 等待 等待
You wait so long and never give up faith
你等待了那么久 却从未放弃信念
'Cause you know your love is out there somewhere
因为你知道 你的爱就在某个地方
And all you do is wonder
而你所能做的 只是不断猜想
When I'm crying are you crying too
当我哭泣时 你是否也在哭泣
Have we both been staring at the same cold moon
我们是否都曾凝望同一轮冷月
Is it the same hard life dear we've been travelling through
我们是否都经历了同样的艰难人生
Well I don't know but I'll find out when I find you
我不知道 但当我找到你时 一切都会揭晓
Yes I've been in love once before
是的，我曾坠入爱河
A made it all the way to the chapel doorsn
一路走到教堂的门前
Then I found out what the doubt was forn
直到我明白了怀疑的意义
And left her love on the kitchen floor and I
将她的爱遗落在厨房的地板上
Feel guilt every day I breathn
每一天呼吸都带着愧疚
Though I know I was right to leave
尽管我知道离开是对的
I can't feel home again suddenly
我突然感到无家可归
Without somebody to recover me
没有谁来治愈我
So it hurts it hurts it hurts it hurts
所以它痛 它痛 它痛 它痛
It hurts so bad you think it can't get worse
痛得如此剧烈 你以为无法更糟
But you know your love is out there somewhere
但你知道你的爱在某个地方
And all you do is wonder
而你所能做的 只是不断猜想
When I'm crying are you crying too
当我哭泣时 你是否也在哭泣
Have we both been staring at the same cold moon
我们是否都曾凝望同一轮冷月
Is it the same hard life dear we've been travelling through
我们是否都经历了同样的艰难人生
Well I don't know but I'll find out when I find you
我不知道 但当我找到你时 一切都会揭晓
And I'm sure that you're crying
我确信你正在哭泣
Unless you are not
除非你并非如此
And I'm ignorant but I'll deny it
我虽无知 但我会否认
Whenever I meet you I'll say I knew it
每当我遇见你 我会说我早已知道
I'll swear up and down that the truth is
我会信誓旦旦地说 事实就是如此
When I was crying you were crying too
当我哭泣时 你也在哭泣
That we've both been staring at the same cold moon
我们都曾凝视着同一轮冷月
That it's the same hard life dear we've been travelling through
这是我们共同经历的艰难生活，亲爱的
But that's all right I'll be fine 'cause I found you
但没关系，我会好起来的，因为我找到了你
Yeah I don't mind I'll be find when I find you
是的，我不介意，当我找到你时，一切都会好起来