Pins and Needles - Kristiane
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Ben Coleman/Kristiane Alphson
Composed by:Ben Coleman/Kristiane Alphson
Produced by:Ben Coleman
Go on I know you better
继续吧 我比谁都了解你
Than anyone you're resenting
比那些你怨恨的人更懂你
That I ask for more and you'll say
当我要求更多时 你只会说
That I'm keeping score
我在斤斤计较
Maybe you aren't lying lying
或许你没有说谎 没有
Maybe I'm numb to you pseudo-trying
或许是我对你敷衍的努力麻木
Spinning out I don't know what to do with my hands
天旋地转 我不知双手该往何处安放
I blamed it on you that I forgot who I am
我怪你让我迷失了自己
And I hate that I tear at your skin oh
我恨自己撕扯着你的伤痕
Pins and needles we're losing feeling again
针扎般的刺痛中 我们再次失去知觉
I'm wrong for staring at your mouth
凝视你的双唇是我的错
Like different words will come pouring out
仿佛期待会有不同的话语倾泻
Sitting at the top of a hill alone
独自坐在孤寂的山顶
But I don't want to kill the life we built
却不愿摧毁我们筑起的生活
And I wonder if you would
我总在揣测你是否愿意
If you could
是否能够
Spinning out I don't know what to do with my hands
天旋地转 我不知双手该往何处安放
I blamed it on you that I forgot who I am
我怪你让我迷失了自己
And I hate that I tear at your skin oh
我恨自己撕扯着你的伤痕
Pins and needles we're losing feeling again
针扎般的刺痛中 我们再次失去知觉
We're losing feeling again we're losing feeling again
麻木蔓延 我们再度失去感知对方
We're losing feeling again we're losing feeling again
麻木蔓延 我们再度失去感知对方
And again and again
周而复始 循环往复
And again and again
周而复始 循环往复
And again and again
周而复始 循环往复
And again and again
周而复始 循环往复
Spinning out I don't know what to do with my hands
天旋地转 我不知双手该往何处安放
I'm running from you as fast as I can
拼命逃离你 竭尽全力
And I hate that I tear at your skin oh
我恨自己撕扯着你的伤痕
Pins and needles we're losing feeling again
针扎般的刺痛中 我们再次失去知觉
And again and again
周而复始 循环往复
And again and again
周而复始 循环往复
And again and again
周而复始 循环往复
And again and again
周而复始 循环往复