너 - 尹美莱 (윤미래)
다 그렇단 인생이란 다 그렇다던데
都就那样人生就那样
조금만 참으면 언젠간 나도 밝게
在等待一会儿我也会闪亮的
가슴이 아프도록 웃을 날이 온대
心痛般笑的一天会来到
그런데 왠지 모르게 내 맘속은 그 말을 믿지 않고
但是不知为什么我的心里不相信那句话
미소 짓는 그들의 얼굴이 그저 밉기만 하고
看着微笑的他们只会讨厌
누굴 만나도 거짓된 인사들과 뜻 없는 걱정들에
无论见谁都是虚伪的打招呼了无意义的担心
두 눈을 감아도 훤히 보여 지는 니 맘속을 난 알지
就算闭上眼睛也能看到的你那心灵我懂
너도 아니 도수 없는 안경보다도 훤히
你也知道吗比没有度数的眼睛还要
니 맘속을 보면서도 속아주는 난 또 한번 더 희망에 기대 노래를 부르네
看着你的心里被骗的我又一次依靠在希望上唱歌
슬픔에 물든 영혼이 흔들려도
就算悲伤感渲染的灵魂在动摇
속고 속는 내 인생이 힘들어도
就算一次次被骗的人生厌倦
다가올 기쁨과 행복할 그날이
接近的快乐和幸福的那天
힘이 되어 내게 노래 부르게 해
成为力量让我歌唱
아무 생각없이 침대위에 눕고 싶어
想没有烦恼的躺在床上
슬픈 영화와 팝콘 실컷 울고 싶어
看着悲伤的电影吃着薯条尽情地哭泣
지쳐 잠에 들어 버릴때 까지 웃고 싶어
想哭到累着入睡为止
기뻐 미친 듯 깔깔 대고 끼득끼득
高兴的像疯子哈哈大笑
눈물에 젖어 나의 마스카라 지워져도
就算被眼泪湿掉我的眼妆
화장이 땀에 젖어 끈적끈적 떡이 되도
化的妆被汗水变样
있는 그대로 나 이대로 사랑해줄
就算这样也能够爱我的
그대 품안에 잠들게 해줘 깨우지 말아줘
让我在你的怀里入眠不要让我起来
어쩔 수 없는 지금이 인생이라 하지만
无可奈何的现在说是人生
알 수 없는 미래도 다 운명이라지만
猜不透的未来都是命运
언젠간 나도 행복할 거란 너의 거짓말
总有一天我也会幸福的谎言
한 번 더 속아 볼래 그날을 위해 나
为了那天我会再被骗一次
슬픔에 물든 영혼이 흔들려도
就算悲伤感渲染的灵魂在动摇
속고 속는 내 인생이 힘들어도
就算一次次被骗的人生厌倦
다가올 기쁨과 행복할 그날이
接近的快乐和幸福的那天
힘이 되어 내게 노래 부르게 해
成为力量让我歌唱
지칠 만큼 지친 난 또 다시 일어나 이만큼 이 아픈만큼 웃어보려
为了微笑疲惫的我重新起来奋斗
내 가슴속에 슬픔은 삼켜 고통도 반겨
吞掉我心里的伤痛
Baby Tasha 이제 다시
宝贝现在重新
Microphone을 꽉 꼭 잡고
紧握着麦克风
리듬에 맞춰서 운율을 내뱉고 신에 들린 듯 흔들어 막힌 내 가슴을 뚫어 소리 질러
跟着节奏孕育着能让上帝听到穿过我的胸怀大声叫喊
목청이 터지도록 노래 불러 한번 더 속아 다시 일어나
唱到嗓子爆炸再被骗一次重新起来
슬픔에 물든 영혼이 흔들려도
就算悲伤感渲染的灵魂在动摇
속고 속는 내 인생이 힘들어도
就算一次次被骗的人生厌倦
다가올 기쁨과 행복할 그날이
接近的快乐和幸福的那天
힘이 되어 내게 노래 부르게 해
成为力量让我歌唱
슬픔에 물든 영혼이 흔들려도
就算悲伤感渲染的灵魂在动摇
속고 속는 내 인생이 힘들어도
就算一次次被骗的人生厌倦
다가올 기쁨과 행복할 그날이
接近的快乐和幸福的那天
힘이 되어 내게 노래 부르게 해
成为力量让我歌唱
슬픔에 물든 영혼이 흔들려도
就算悲伤感渲染的灵魂在动摇
속고 속는 내 인생이 힘들어도
就算一次次被骗的人生厌倦
다가올 기쁨과 행복할 그날이
接近的快乐和幸福的那天
힘이 되어 내게 노래 부르게 해
成为力量让我歌唱