We sat side by side on the sofa
Like in the air floating unsaid words
The clouds today are like the spilled milk
Yet I see the frost flowers left on your eyelashes
I've been counting as the second hand ticks its third round
The screen of your phone lit up and then dimmed
I said expectation is like a wet match 我说期待就像被淋湿的火柴
You say I always magnify the trivial 你说我总把小事放大
每个字都变成了伤人的枪
I just want you to touch my hair
But you can't wait to prove that you didn't lie
Communication is an icy river
We are all on the shore shouting for thirst
Clearly holding each other's outlines
It's like tug of war through a pane of glass 却像隔着玻璃在拔河
I folded my grievances into paper boats and put them into the stream 我把委屈折成纸船放进溪流
You say the water is too fast it will overturn all the translation 你说水太急会翻覆所有
You open a dictionary and say this is called making unreasonable demands
The sitcom on TV is playing the second act 电视里的喜剧演到第几个段落
Our silence goes deeper than the plot
I said the stars are asleep and I am still awake 我说星星都睡了我还醒着
你说我又在制造冷战的时刻
Why we build walls with sound
Every word turned into a hurtful gun 每个字都变成了伤人的枪
I just want you to touch my hair
But you can't wait to prove that you didn't lie 你却急着证明自己没有说谎
Communication is an icy river
We are all on the shore shouting for thirst
Clearly holding each other's outlines
It's like tug of war through a pane of glass 却像隔着玻璃在拔河
I folded my grievances into paper boats and put them into the stream
我想打开你紧锁的耳朵
如果拥抱能代替辩驳
是不会争吵会变成云朵
是我需要安慰时你给我道理
It's two heart that get lost in the same room 是两颗心在同一个房间里走失