No Saving Us - Two Friends/SAYGRACE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Eli Sones/Grace Sewell/Matt Halper/Tatiauna Matthews
Places and faces they all look the same
那些地方和面孔 都显得如此相似
Not used to the quiet I'm calling your name
我不习惯这份寂静 呼唤着你的名字
And I'm getting tired of feeling this way
我已厌倦了这样的感受
Can I just be honest
能否让我坦诚一次
I'm better off now that we don't talk
不再交谈 我反而过得更好
I wanted to call for days and days and days
我曾日复一日想给你打电话
I gave you all your space
我给了你所有的空间
Nothing's changed
但一切依旧未变
I throw my hands up no this can't be love
我举起双手 这绝不是爱
Gave all of me but my all ain't enough
我已倾尽所有 但我的全部仍不够
Miss what we were I hate what we've become
怀念曾经的我们 厌恶如今的我们
Wish I could stay but there's no saving us
我多想留下 但已无法挽回
There's no saving us
无法挽回
There's no saving us
无法挽回
There's no saving us
无法挽回
There's no saving us
无法挽回
There's no saving us
无法挽回
Been thinkin' less of you more every day
每一天,我对你的思念都在减少
I think that maybe I might be okay
我想,或许我会好起来
And it's kinda scary that I almost stayed
有些可怕的是,我差点选择留下
I hope that you're happy babe
我希望你幸福,宝贝
I'm better off now that we don't talk
不再交谈 我反而过得更好
I wanted to call for days and days and days
我曾日复一日想给你打电话
I gave you all your space
我给了你所有的空间
Nothing's changed
但一切依旧未变
I throw my hands up no this can't be love hey
我举起双手 这不可能再是爱
Gave all of me but my all ain't enough
我已倾尽所有 但我的全部仍不够
Miss what we were I hate what we've become
怀念曾经的我们 厌恶如今的我们
Wish I could stay but there's no saving us
我多想留下 但已无法挽回
There's no saving us
无法挽回
There's no saving us
无法挽回
I'd rather feel the pain than nothing at all nothing at all
我宁愿感受痛苦 也不愿麻木不仁
I'd rather feel the pain than nothing at all nothing at all
我宁愿感受痛苦 也不愿麻木不仁
I throw my hands up no this can't be love
我举起双手 这绝不是爱
Gave all of me but my all ain't enough
我已倾尽所有 但我的全部仍不够
Miss what we were I hate what we've become
怀念曾经的我们 厌恶如今的我们
Wish I could stay but there's no saving us
我多想留下 但已无法挽回
There's no saving us
无法挽回
There's no saving us
无法挽回
Saving us
无法挽回