00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f2d8745f3fc53d18f653accb1a245da0.mp3
点击复制Roy Rogers (Remastered 2014) - Elton John (艾尔顿·约翰)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sometimes you dream sometimes it seems
有时你做着梦 有时却感觉
There's nothing there at all
一切皆成空
You just seem older than yesterday
你只是比昨日更显沧桑
And you're waiting for tomorrow to call
静候明天的呼唤
You draw to the curtain
你轻拉窗帘
And one thing's for certain
有一件事很确定
You're cozy in your little room
在小房间里你舒适安逸
The carpet's all paid for God bless the TV
地毯已付清 感谢上帝赐予电视
Let's go shoot a hole in the moon
让我们去月球上开个洞
And Roy Rogers is riding tonight
罗伊·罗杰斯今夜策马而来
Returning to our silver screens
重返我们的银幕
Comic book characters never grow old
漫画角色永远年轻
Evergreen heroes whose stories were told
常青英雄的故事永流传
Oh the great sequin cowboy
啊 那位闪亮的牛仔
Who sings of the plains
歌唱着草原
Of roundups and rustlers
围捕与盗马贼的传奇
And home on the range
牧场上的家
Turn on the T V shut out the lights
打开电视 关上灯光
Roy Rogers is riding tonight
罗伊·罗杰斯今夜驰骋荧屏
Nine o'clock mornings
九点的清晨
Five o'clock evenings
五点的黄昏
I'd liven the pace if I could
多想让生活节奏快些
Oh I'd rather have ham
哦 我宁愿要火腿
In my sandwich than cheese
也不要芝士三明治
But complaining wouldn't do any good
但抱怨无济于事
Lay back in my armchair
躺进我的扶手椅
Close eyes and think clear
闭目凝神细思量
I can hear hoofbeats ahead
耳畔传来马蹄声
Roy and Trigger have just hit the hilltop
罗伊与战马刚跃上山巅
While the wife and the kids are in bed
妻儿此刻正安眠
Roy Rogers is riding tonight
罗伊·罗杰斯今夜驰骋荧屏
Returning to our silver screens
重返我们的银幕
Comic book characters never grow old
漫画角色永远年轻
Evergreen heroes whose stories were told
常青英雄的故事永流传
Oh the great sequin cowboy
啊 那位闪亮的牛仔
Who sings of the plains
歌唱着草原
Of roundups and rustlers
围捕与盗马贼的传奇
And home on the range
牧场上的家
Turn on the T V shut out the lights
打开电视 关上灯光
Roy Rogers is riding tonight
罗伊·罗杰斯今夜驰骋荧屏