00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f306b9b36e273ca2989b9c73461d9e5b.mp3
点击复制My Elusive Dreams - George Jones (乔治·琼斯)/Tammy Wynette (泰咪-怀耐特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Curly Putman/Billy Sherrill
I followed you to Texas
I followed you to Utah
我随你远赴犹他州
We didn't find it there
却未能寻得所求
So we moved on
于是再度启程
I went with you to Alabam'
又伴你奔赴阿拉巴马
Things looked good in Birmingham
伯明翰的曙光曾闪现
We didn't find it there
却未能寻得所求
So we moved on
于是再度启程
I know you're tired of followin'
知你已倦于流浪
My elusive dreams and schemes
我那难以捉摸的梦想与计划
For they're only fleeting things
因为它们都只是过眼云烟
My elusive dreams
我那难以企及的梦
You had my child in Memphis
你在孟菲斯为我生下孩子
Then I heard of work in Nashville
后来听说纳什维尔有工作机会
We didn't find it there
却未能寻得所求
So we moved on
于是再度启程
To a small farm in Nebraska
来到内布拉斯加的小农场
To a gold mine in Alaska
奔向阿拉斯加的金矿
We didn't find it there
却未能寻得所求
So we moved on
于是再度启程
And now we've left Alaska
如今我们已离开阿拉斯加
Because there was no gold mine
因为那里根本没有金矿
But this time
但这一次
Only two of us
只剩我们两人相依
Moved on
继续前行
And now all we have is each other
如今我们只剩下彼此相依
And just a little memory to cling to
仅存些许回忆可以紧握
And still
即便如此
I won't let you
我也不会让你
Go on alone
独自前行
I know you're tired of followin'
知你已倦于流浪
My elusive dreams and schemes
我那难以捉摸的梦想与计划
For they're only fleeting thing
因为它们只是转瞬即逝的幻影
My elusive dreams
我那难以企及的梦
For they're only fleeting thing
因为它们只是转瞬即逝的幻影
My elusive dreams
我那难以企及的梦