너무 사소한 것들에도 네가 (Feat. KURO) - yourbeagle (김미정)/쿠로 (Kuro)
词:KURO/yourbeagle
曲:Gil youngjo/Minromi/SAMUK/yourbeagle
Saturday 아침햇살이 좋아
周六早晨阳光明媚
아무렴 어때 너 있으면
当然了 如何 有你在
이어폰을 두고 거릴 걸어도
放下手机 走去街上
농담 섞인 말까지도
就连掺杂着玩笑的话
너는 알잖아 baby ya
你也知道的 baby ya
Only you bae
I miss you bae
I need you baby
You said
일어나서 볼까 movie를
要不要起来看看movie
아님 둘이 누워 moving
还是要两个人躺下moving
Keep it on the low
Just let go
내가 누군가 필요할 때
在我需要谁的时候
그냥 너 있으면 좋겠어
多希望那个人是你
이대로 시간이 지나가게끔 해
就让时间这样流逝而去
넌 그냥 나를 따라와
你就随我前来
아무 고민하지 마
不要有任何烦恼
두 팔로 널 안고서
用双臂抱住你
평생 여기에 머무를게
要一辈子在此停留
나 너를 만나고
我遇见你
이제 혼잔 의미 없어
现在独自一人毫无意义
마지막인 것처럼
就像是最后一样
어제보다 more I love ya
相比昨天 more I love ya
I know what u mean now
네가 어떤 여자인지도 yeah
不管你是怎样的女人 yeah
너무 사소한 것들에도 넌
就连那些很琐碎的事情
별것도 아닌 것들에도 넌
还有那并不特别的事情
너는 천사같이 웃어줘
你都像个天使 绽放笑容
내가 아파할 때면 날 끌어안아줘
每当我痛苦的时候 你都将我拥抱
그런 너에게 반했고 you're the only one
我被那样的你迷住 you're the only one
그 어떤 단어들로 널 표현할 수 없어
无论用怎样的词汇都无法将你形容
I love the way u look at me 네가 날 볼 때
I love the way u look at me 当你看着我时
맑은 두 눈으로 나를 뚫어져라 볼 때
用你清澈的双眸洞穿我的时候
내 심장을 녹게 해 그럴 때마다
融化我的内心 每当那时
아이가 된 거 같아
仿佛变成个小孩
나의 호기심을 자꾸만 자극해
总是激起我的好奇心
넌 그냥 나를 따라와
你就随我前来
아무 고민하지 마
不要有任何烦恼
두 팔로 널 안고서
用双臂抱住你
평생 여기에 머무를게
要一辈子在此停留
나 너를 만나고
我遇见你
이제 혼잔 의미 없어
现在独自一人毫无意义
마지막인 것처럼
就像是最后一样
어제보다 more I love ya
相比昨天 more I love ya
That I have fallen in love with you no
I wanna stay forever with you
Do these can become the reasons
That I have fallen in love with you
너를 지켜보고만 있을 때 나는 no way
当我注视你的时候 我无路可退
하고 싶은 것이 많아 욕심이 남달라
有许多想做的事情 欲望与众不同
왜 넌 굳이 눈을 가리고만 서있는지
你为何执意遮住眼睛站立
네가 내게 올 길을 치워 놓았는데
已经打理好你向我走来的路
You said
일어나서 볼까 movie를
要不要起来看看movie
아님 둘이 누워 moving
还是要两个人躺下moving
Keep it on the low
Just let go
내가 누군가 필요할 때는
在我需要谁的时候
그냥 너 있으면 좋겠어
多希望那个人是你
이대로 시간이 지나가게끔 해
就让时间这样流逝而去
넌 그냥 나를 따라와
你就随我前来
아무 고민하지 마
不要有任何烦恼
두 팔로 널 안고서
用双臂抱住你
평생 여기에 머무를게
要一辈子在此停留
나 너를 만나고
我遇见你
이제 혼잔 의미 없어
现在独自一人毫无意义
마지막인 것처럼
就像是最后一样
어제보다 more I love ya
相比昨天 more I love ya