Candy Man Blues - Mississippi John Hurt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:J. Hurt
Well all you ladies gather 'round
姑娘们快围过来看
That good sweet candy man's in town
甜蜜糖果郎已到镇上
It's the candy man
就是糖果郎
It's the candy man
就是糖果郎
He likes a stick of
他最爱那根
Candy just nine inch long
九寸长的糖果棒
He sells as fast a hog can
卖得比猪啃玉米
Chew his corn
还要快当
It's the candy man
就是糖果郎
It's the candy man
就是糖果郎
All heard what sister
姐妹们都在议论
Johnson said
约翰逊小姐的话
She always takes a
她每晚都要带着
Candy stick to bed
一根糖果棒入睡
It's the candy man
就是糖果郎
It's the candy man
就是糖果郎
Don't stand close to the
别靠得太近
Candy man
糖果先生
He'll leave a big
他会给你留下
Candy stick in your hand
一根大大的糖果棒
It's the candy man
就是糖果郎
It's the candy man
就是糖果郎
He sold some
他曾卖了些
Candy to sister bad
糖果给坏姐姐
The very next day
就在第二天
She took all he had
她夺走他的一切
It's the candy man
就是糖果郎
It's the candy man
就是糖果郎
If you try his candy
若你尝过他的糖
Good friend of mine
我的挚友啊
You sure will want it for a
你定会念念不忘
Long long time
直到地久天长
It's the candy man
就是糖果郎
It's the candy man
就是糖果郎
His stick candy don't melt away
他的棒棒糖永不融化
It just gets better
只会愈发美妙
So the ladies say
女士们都这么说
It's the candy man
就是糖果郎
It's the candy man
就是糖果郎