Time After Time - Sam Feldt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Léon Paul Palmen/Joren Van Der Voort
Composed by:Léon Paul Palmen/Joren Van Der Voort
Produced by:Sam Feldt/Léon Paul Palmen/Joren Van Der Voort/Dom Lyttle
When we were young we found out something that we called love
年少时我们曾邂逅 那份纯真爱恋
Now when I call you no reply
如今拨通电话 却只剩忙音回应
But still I find you at the bottom of each bottle
仍会在每杯酒底 寻觅你残留身影
Time after time after time
日复一日 年复一年
Oh is it too late to apologise?
此刻道歉是否已太迟?
Too soon to laugh about it?
又或笑谈尚嫌太早?
Oh is it too late to apologise 'cause I can't live without it?
若我无法承受失去 道歉是否还来得及?
Without it without it
不能失去 不能失去
Time after time after time
日复一日 年复一年
I see you in my mind in my mind in my mind
你的身影在我脑海挥之不去
I can feel it time after time like it's filled you with love
每次感受都如此真切 仿佛爱意满溢
Because time after time after time
因为一次又一次
I see you in my mind
你总浮现在我心头
I can feel it time after time like it's filled you with love
每次感受都如此真切 仿佛爱意满溢
Because time after time after time
因为一次又一次
I see you in my mind
你总浮现在我心头
Don't even know what you were pouring in those red cups
不知你杯中斟满何种醉人红酿
Oh but you got me drunk on love
却让我沉溺于爱的微醺
I still got dreams I still got dreams on where we left off
梦中仍延续着我们未竟的篇章
Time after time after time
日复一日 年复一年
Oh is it too late to apologise?
此刻道歉是否已太迟?
Too soon to laugh about it?
又或笑谈尚嫌太早?
Oh is it too late to apologise 'cause I can't live without it?
若我无法承受失去 道歉是否还来得及?
Without it without it
不能失去 不能失去
Time after time after time
日复一日 年复一年
I see you in my mind in my mind in my mind
你的身影在我脑海挥之不去
I can feel it time after time like it's filled you with love
每次感受都如此真切 仿佛爱意满溢
Because time after time after time
因为一次又一次
I see you in my mind
你总浮现在我心头
Time after time after time
日复一日 年复一年
I see you in my mind in my mind in my mind
你的身影在我脑海挥之不去
I can feel it time after time like it's filled you with love
每次感受都如此真切 仿佛爱意满溢
Because time after time after time
因为一次又一次
I see you in my mind
你总浮现在我心头