00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f35bc4dbe550e23cf5296c4fd16fe3e7.mp3
点击复制Silver Dagger - Monica Barbaro
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Traditional
Composed by：Traditional
Arranged by：Joan Baez
Produced by：Nick Baxter/Steven Gizicki/James Mangold
Don't sing love songs you'll wake my mother
别唱情歌 会吵醒我母亲
She's sleeping here right by my side
她正安睡在我身旁
And in her right hand a silver dagger
右手紧握银色匕首
She says that I can't be your bride
她说我不能做你的新娘
All men are false says my mother
母亲说男人都虚伪
They'll tell you wicked loving lies
用甜蜜谎言欺骗感情
The very next evening they'll court another
转眼就会追求别人
Leave you alone to pine and sigh
留你独自憔悴叹息
My daddy is a handsome devil
我父亲是个英俊的魔鬼
He's got a chain five miles long
他戴着五英里长的锁链
And on every link a heart does dangle
每节链环都悬挂着一颗心
Of another maid he's loved and wronged
那是他爱过又伤害的姑娘
Go court another tender maiden
去追求别的温柔少女吧
And hope that she will be your wife
愿她能成为你的新娘
For I've been warned and I've decided
我已受到警告 并下定决心
To sleep alone all of my life
此生将独自入眠